14.04.2013 Views

texto completo - Biblioteca Digital UNA - Universidad Nacional Abierta

texto completo - Biblioteca Digital UNA - Universidad Nacional Abierta

texto completo - Biblioteca Digital UNA - Universidad Nacional Abierta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

contenido, la audiencia, el propósito de la escritura, por mencionar algunos<br />

elementos, y la forma que debe presentar el <strong>texto</strong>. En este caso, el escritor<br />

transforma el “decir”, lo que lo lleva al “saber decir”, según el tipo de <strong>texto</strong> que<br />

elabora y la audiencia a quien se dirige.<br />

Los comportamientos descritos por Fassler y por Bereiter y Scardamalia<br />

(1992), citados por Caldera, (2006) coinciden como modelos de representación<br />

de una realidad: qué hacen los escritores al escribir. En ambos casos, se<br />

caracteriza lo que hacen los sujetos al momento de producir un <strong>texto</strong> escrito,<br />

contando para ello con pocas o muchas estrategias. Los modelos descritos<br />

dejan al descubierto que quien cuenta con mejores estrategias para resolver<br />

problemas de la escritura (conocimiento del contenido a desarrollar, audiencia a<br />

quien se dirige, propósito que persigue la escritura, etapas de la escritura, forma<br />

que debe presentar el <strong>texto</strong>, entre otros), escribe con propiedad <strong>texto</strong>s. Ahora<br />

bien, ante los resultados de estas investigaciones, y otras que se han<br />

presentado a lo largo de este trabajo, el escenario académico no puede<br />

permanecer indiferente y repetir hasta la saciedad que los estudiantes no saben<br />

escribir. Al contrario, debe propiciar cambios reales en sus prácticas<br />

pedagógicas, para convertir a los estudiantes en competentes, maduros y<br />

expertos productores de mensajes escritos, cualquiera sea su modalidad de<br />

estudios o nivel de formación. El problema hay que atenderlo y se dispone en la<br />

actualidad, de estudios y propuestas al servicio de la educación que hacen<br />

viable tal transformación. Sólo así, el esfuerzo de tantos investigadores tiene<br />

sentido.<br />

Cuando se emprende la tarea de iniciar a los estudiantes en la escritura, ha<br />

de clarificarles cuál es el propósito que se persigue en tal actividad. Este<br />

encontrar sentido en lo que se escribe permite un entrenamiento en el proceso<br />

de la escritura, atendiendo etapas secuenciales:<br />

Borrador consiste en plasmar en unas hojas de papel las ideas que<br />

conformarán el <strong>texto</strong>. Elaborar más de un borrador es necesario para<br />

emprender la escritura.<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!