1364685320309

Hush, Hush Traducido en el Foro de Purple Rose
único que lo intentaría. Esa es la razón por la que vine a la escuela. Tenía que
acercarme a ti. Te necesitaba. Por eso entré en tu vida.
- Dabria me dijo que te enamoraste de una chica. - Me odiaba a mí misma por
experimentar esos dolores irracionales por los celos. No se suponía que
hablaríamos de mí. Se suponía que sería un interrogatorio - ¿Qué sucedió?
Quería desesperadamente que Patch me diera alguna pista de sus pensamientos,
pero sus ojos negros eran fríos, las emociones se escondían en su mirada.
- Ella envejeció y murió.
- Eso debió haber sido difícil para ti. - Dije.
Él esperó unos cuantos segundos antes de responder. Su tono era tan bajo que
me estremecí.
- Quieres que me confiese, lo haré. Te diré todo. Quién soy y qué he hecho.
Hasta el último detalle. Lo desenterraré todo, pero tienes que preguntarlo, tienes
que quererlo. Puedes ver quién fui o puedes ver quién soy ahora. No soy bueno. -
Dijo penetrándome con esos ojos que absorbían la luz, pero no reflejaban nada -
Pero fui peor.
Ignoré el rollo en mi estómago y dije:
- Cuéntame.
- La primera vez que la vi yo todavía era un ángel. Fue un momento de posesiva
lujuria. Me volví loco. No sabía nada de ella, excepto que haría lo que fuera para
acercarme a ella. La miré durante un momento y luego pensé que, si bajaba a la
tierra y poseía un cuerpo humano, sería expulsado del cielo y me convertiría en
humano. La cosa es que no sabía nada acerca del Jeshvan. Bajé a la tierra en
una noche de agosto, pero no pude poseer el cuerpo. En mi camino de regreso al
cielo, un grupo de ángeles vengadores me detuvieron y arrancaron mis alas. Me
echaron del cielo. Inmediatamente supe que algo andaba mal. Cuando miraba
a los humanos, todo lo que podía sentir era un deseo insaciable de estar dentro
de sus cuerpos. Me quitaron todos mis poderes y me convertí en esta débil y
243