10.12.2012 Views

C - Foro Nuclear

C - Foro Nuclear

C - Foro Nuclear

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D 120<br />

ca que permuta los aniones (A – ) en una disolución<br />

por hidróxidos, obteniéndose un efluente alcalino,<br />

o bien permuta unos aniones por otros:<br />

R – OH + A – ➝ R – A + OH –<br />

boron demineralizer tank: depósito desmineralizador<br />

de boro.<br />

cation demineralizer: desmineralizador catiónico;<br />

desmineralizador provisto de una resina catiónica<br />

que permuta los cationes (M + ) de una disolución<br />

por protones, obteniéndose un efluente ácido<br />

debido a los H + liberados. También puede permutar<br />

unos cationes por otros sin variación del pH:<br />

R–H + M + ➝ R–M + H +<br />

R – Na + M + ➝ R – M + Na +<br />

En reactores de agua a presión, por ejemplo, se utilizan<br />

desmineralizadores catiónicos para eliminar<br />

del refrigerante el Li-7 acumulado o la excesiva<br />

actividad por productos de fisión.<br />

condensate demineralizer: purificador de condensado;<br />

en una central nuclear, sistema cuya función<br />

es eliminar impurezas químicas y radiactivas<br />

del agua del condensado (ver condensate).<br />

demineralizer resin: resina desmineralizadora;<br />

cada uno de los materiales utilizados en los desmineralizadores<br />

y formados por granos, esferas o<br />

películas de materias macromoleculares sólidas, de<br />

origen mineral u orgánico, y constituidos por flóculos<br />

de gran superficie interna conteniendo iones.<br />

mixed bed demineralizer: desmineralizador de<br />

lecho mixto; desmineralizador provisto de una<br />

mezcla de resinas aniónicas y catiónicas cuya función<br />

es eliminar trazas de cationes y aniones, produciendo<br />

un efluente de pH neutro. También se<br />

utiliza para permutar en una disolución sales indeseables<br />

por otras.<br />

Demister: separador de humedad.<br />

dryer-demister: secador-separador de humedad.<br />

Densification: densificación; aumento de la densidad<br />

(density).<br />

fuel densification: densificación del combustible;<br />

efecto de reducción del volumen y aumento de densidad<br />

que experimentan las pastillas de combustible<br />

por efecto del quemado durante la primera etapa<br />

del ciclo combustible en el núcleo del reactor.<br />

Density (� ): densidad; valor de una determinada<br />

magnitud (masa, potencia, etc.) por unidad de volumen,<br />

área o longitud.<br />

Si no se especifica la magnitud y respecto a qué<br />

característica geométrica se evalúa (volumen, área o<br />

longitud), se refiere a la masa por unidad de volumen<br />

de un material (kg/m 3 ), y se calcula como:<br />

M 1<br />

� (kg/m 3 ) = =<br />

V v<br />

M : masa del material (kg)<br />

V : volumen del material (m 3 )<br />

v : volumen específico (m 3 /kg)<br />

Es la inversa del volumen específico (v, specific volume).<br />

La densidad de todas las sustancias depende de la<br />

temperatura, y en el caso de los gases, también de<br />

la presión.<br />

atom density (N): densidad atómica; número de<br />

átomos de un elemento por unidad de volumen.<br />

Suponiendo un material puro (formado únicamente<br />

por ese elemento) se calcula como:<br />

� NA<br />

N = M<br />

N : densidad atómica (átomos/cm 3 )<br />

� : densidad (g/cm 3 )<br />

NA : número de Avogadro (6,022 x 10 23 átomos/mol)<br />

M : masa atómica (uma)<br />

average linear power density: densidad lineal de<br />

potencia media (de las varillas combustibles) (ver<br />

power).<br />

backscatter density meter: densímetro de retrodispersión;<br />

medidor de densidades basado en la<br />

medida de la radiación retrodispersada por el<br />

material cuya densidad se quiere determinar al irradiarlo<br />

con una fuente radiactiva incorporada al<br />

aparato; suele emplearse para determinar la densidad<br />

de suelos y paredes.<br />

density-meter: densímetro; medidor de densidades.<br />

Entre ellos figuran los basados en la interacción<br />

de una radiación ionizante con el material en<br />

estudio, que suelen ser de dos tipos: los densímetros<br />

por retrodispersión (ver backscatter density<br />

meter) y los densímetros por transmisión (ver transmission<br />

density meter).<br />

linear power density: densidad lineal de potencia<br />

(ver power).<br />

neutron current density (JZ): corriente neutrónica<br />

(en dirección z); número neto de neutrones que<br />

atraviesan la unidad de superficie en la dirección z<br />

por unidad de tiempo.<br />

neutron density (n): densidad neutrónica o de<br />

neutrones; número de neutrones libres por unidad<br />

de volumen en un medio determinado.<br />

power density: densidad de potencia; producción<br />

de calor por unidad de tiempo (potencia) y por uni-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!