REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

399 Parole libérée : ma victoire sur le bégaiement.
tous les parents des enfants – y compris ma mère. Mon enseignante avait certes de bonnes
intentions. Elle voulait m’aider. Elle et toutes ces autres personnes que j’ai pu blâmer pour les
émotions que m’inspirait mon bégaiement ont été, depuis, entièrement pardonnées – étape
cruciale vers la guérison. 181 Ce n’était pas sa faute si je bégayais. Il y avait des antécédents
familiaux dans ma famille. Même si ma famille ne se rappelait d’aucune manifestation de
bégaiement chez moi avant cet événement, il est possible que j’aie manifesté des disfluences
normales au cours de ma croissance. De toute manière, il ne sert à rien de ressasser le passé.
Peu importe la nature du problème que j’avais avec mon élocution, il semblait important aux
yeux des autres. Je me rappelle avoir subi une thérapie dans une pièce de rangement de mon
école élémentaire. Il y avait Tim, une vadrouille (ou serpillère), un seau, quelques jouets et mon
professeur d’élocution. On me libéra de la thérapie après peu de temps.
Plus tôt, en première année, j’aimais me distinguer par ce que je faisais de bien.
Apparemment, mon écriture était très belle pour mon âge. On me demandait donc souvent d’aller
au tableau pour y écrire. M’exprimer ainsi était pour moi source de grande fierté. Puis en
troisième, quatrième et cinquième années, je commençais graduellement à « jouer un rôle » en
classe. Je choisissais d’être un joker et un instigateur pour m’exprimer. 182 Mon bégaiement
demeura stable pendant l’élémentaire.
J’ai vécu plusieurs situations de moqueries et de railleries au niveau élémentaire. Une fille
en particulier me blessait souvent. Après avoir constaté à quel point cela m’agaçait, elle recruta
quelques-unes de ses amies et elles montèrent une chorégraphie dans laquelle elles mettaient
leurs mains sur leurs hanches et, dans un mouvement de balancier, m’appelèrent à l’unisson "ticul
bègue." 183 Un jour, en sortant d’une classe, elles m’accueillirent avec leur nouvelle danse.
Quelques autres me demandaient pourquoi je bégayais ou imitaient ma manière de parler. 184
Avec le recul, il m’apparaît évident que ma réaction face à ces expériences constitua la raison
pour laquelle j’entrepris de me programmer à prévenir le bégaiement. Plusieurs années plus tard,
j’allais être en présence de cette fameuse citation de Charles Van Riper 185 : « Le bégaiement est
tout ce que nous faisons pour éviter de bégayer. »
FIN DU PRIMAIRE
Au premier jour dans la salle de classe de sixième année, on s’était assis en cercle et on
devait se présenter à tour de rôle. En face de moi se trouvait la plus belle fille que je n’avais
jamais vue. Après l’avoir observée en classe d’orientation pendant l’été, j’avais l’impression
d’avoir gagné à la loterie puisqu’elle serait dans ma classe. On nous demanda de dire son nom et
de dire ce que nous avions fait pendant l’été. J’avais essayé de flirter avec elle par contact visuel.
Au fur et à mesure que mon tour approchait, je devenais très anxieux et j’anticipais que j’allais
181
Tout au long de ce texte, je traduirai " recovery/healing" par guérison ou rétablissement, la langue française
n’ayant, hélas, pas de terme aussi adéquat que recovery dans le cas du bégaiement. En fait, on dit maintenant "sortir
du bégaiement."
182
Lire, à ce sujet, Pourquoi est-il plus facile de parler lorsqu’on "est" quelqu’un d’autre, page 117.
183
“Stutter butt”
184
Cela se produit souvent d’ailleurs lorsque le bégaiement nous a imposé une certaine manière de parler, ce qui est
mon cas - deux personnes, dont ma sœur, m’imitant à la perfection – et c’est drôle.
185
Charles Van Riper fut la grande sommité du domaine du bégaiement de la dernière partie du vingtième siècle.
Décédé en 1994, il est considéré comme ayant été l’orthophoniste le plus influent. Il était aussi affublé d’un sévère
bégaiement.