24.06.2013 Views

REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

615 Apprendre à vivre avec les pauses.<br />

DISCOURS NO. 4 - VIVRE AVEC <strong>LE</strong>S PAUSES<br />

Pendant les années 1950, une des émissions radiophoniques matinales les plus populaires<br />

était animée par deux personnalités impulsives du nom de Bob Elliott et Ray Goulding. Leur<br />

auditoire admiratif les connaissait comme « Bob et Ray. » La paire constituait une véritable<br />

source de personnages et de situations comiques.<br />

Lors d'une émission radiophonique, ils avaient conçu une capsule intitulée "Le Club des<br />

orateurs lents" – facile de s’y identifier si on bégaie. Dans une situation typique, Ray interviewait<br />

Bob qui tenait le rôle de président du club. Ce dernier faisait des pauses incroyablement longues<br />

entre chaque mot. Par désespoir, Ray se démenait pour dire les mots à sa place, initiative qui,<br />

chaque fois, était hilarante à cause des nombreuses erreurs d'interprétation. Par exemple :<br />

Ray : Qui dirigera la réunion ce soir si tu n’y es pas ?<br />

Bob : Le ………… vice ……….<br />

Ray : Président ? PRÉSIDENT ???<br />

Bob : … l’escouade …….. a fait sauter le club ….. alors …..pas de ….. réunion.<br />

Situation plutôt cocasse, n'est-ce pas ?<br />

Sauf lorsque ça vous arrive, à vous.<br />

Ceux d'entre nous qui ont grandi avec le bégaiement ont appris à détester les pauses car nous<br />

les avons toujours associées à un manque de fluence. Nous avons tendance à combler les vides<br />

avec des remplisseurs. Toute pause d'une demi-seconde nous paraît une éternité. NOUS AVONS<br />

LA COMPULSION DE DEVOIR TOUJOURS PAR<strong>LE</strong>R !!!<br />

Mais est-ce réaliste ?<br />

Les pauses peuvent être très utiles, même les longues. Interrogez tout acteur qui eut à dire<br />

des mots tels que "Messieurs... Le Roi... est mort." Avouez que l'effet est plus dramatique que<br />

de dire "Messieurs le Roi est mort." On utilise les pauses pour souligner quelque chose tout<br />

autant que pour donner un effet dramatique. Le dirigeant national qui regarde son auditoire en<br />

disant « On ne doit …. jamais … jamais …. capituler ! » tente désespérément de convaincre son<br />

auditoire. Il n’est pas difficile de deviner votre réaction à cela. Votre réponse pourrait bien être<br />

quelque chose comme : « Peut-être, mais ce n’est pas mon problème. Lorsque j'arrête de parler,<br />

c'est parce que j'ai un blocage, que je ne peux parler."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!