REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

547 L’odyssée d’Andrew.
sensation et répondis à l’appel. Et en faisant mienne cette sensation, je m’en suis servi pour
renforcer ce que je disais. Je n’ai pas réfléchi à un mot en particulier et j’ai fait "comme si". J’ai
pensé à quelqu’un qui est un excellent orateur. Je pris une pause. Je réfléchis. J’ai ri. Tout se
déclencha sous l’impulsion de ces très fortes émotions négatives. Je me suis rappelé hier de
rester conscient et d’utiliser mes sensations pour guider les mots.
Thanks John.
A
Andrew,
Je viens tout juste de lire un de tes courriels et j’ai remarqué un élément auquel je désire
répondre.
« Ça y est, j’y suis ! L’idée vient tout juste de me frapper. L’effet du Programme McGuire
est immédiat à cause de l’Effet Hawthorne. »
Très juste. Les résultats sont immédiats car vous vous adressez simultanément à plusieurs
intersections de l’Hexagone, déclenchant ainsi l’Effet Hawthorne. L’intérêt et l’appui soutenus
des entraîneurs et des autres participants au Programme contribuent à établir un lien tissé serré.
Cela ne peut faire autrement que d’avoir un impact profond sur chaque participant, tout comme
le fait d’avoir créé un groupe distinct avec certaines travailleuses de l’usine Hawthorne, faisant
ainsi naître en chacune d’elles un sens puissant d’appartenance, ce qui fit croître l’estime qu’elles
avaient d’elles-mêmes.
(En passant, si tu ne l’as déjà fait, tu devrais vérifier sur la Stuttering Home Page et lire les
articles publiés à l’occasion de la Conférence (annuelle) de l’International Stuttering Awareness
Day (ISAD) 99. L’article de Woody Starkweather est particulièrement intéressant. 297
j.
27 Sep 1999
Hi John,
L’université a recommencé et on m’a permis d’entreprendre un diplôme en psychologie, ce
que je désirais faire dès la première année. J’en suis très heureux.
Je suis d’accord que le Programme McGuire encourage le laisser-aller. L’année dernière, j’y
ai mis mon 110% et me suis juré de tirer des leçons d’une rechute. Je voulais vraiment faire de
mon mieux. Mais même lorsque je pouvais m’exprimer assez librement, les mots que j’utilisais
n’étaient pas vraiment les miens; je parlais non pas en fonction de ce que je suis, mais afin
d’éviter la rechute et l’évitement. Et parce que je n’utilisais pas cette méthode pour créer un
297 Il s’agit d’une conférence internationale tenue annuellement en ligne, initiée par Judy Kuster, sur son site :
http://www.mnsu.edu/comdis/kuster/stutter.html. Ce site est véritablement la bible référentielle anglophone sur le
bégaiement. Tout y est; et pour tous. L’événement se tient le 22 octobre de chaque année, journée internationale du
bégaiement.