REDÉFINIR LE BÉGAIEMENT - The McGuire Programme

407 Parole libérée : ma victoire sur le bégaiement.
en tant que thérapeute de la parole spécialisé en bégaiement tout en bégayant. Ici encore, cela se
résumait à savoir si je personnalisais le bégaiement, si je le laissais infiltrer mon identité, si je lui
permettais de me déprécier en tant que personne et si ma crédibilité allait être diminuée si je
continuais à bégayer.
Pendant mon troisième cycle en 1991, j’ai été clinicien au Successful Stuttering
Management Program (SSMP), dans l’état de Washington. Je prenais conscience du pouvoir de
confronter tête première le bégaiement. Sous la supervision de Dorvan Breitenfeldt, Ph.D., les
cliniciens et les patients qui bégayaient parcoururent le campus, disant aux gens qu’ils
bégayaient (le faire savoir) et en leur demandant ce qu’ils pensaient du bégaiement. Les appels
téléphoniques, parler devant un miroir et une incursion au centre d’achats pour interroger les
gens faisaient partie du programme. Une des choses les plus importantes que j’aie apprises c’est
que mes interlocuteurs ne réagissaient pas à mon bégaiement comme je le présumais. J’appris à
bégayer volontairement. J’appris à m’impliquer davantage dans toutes sortes de situations
d’élocution. La signification sémantique que j’avais donnée au bégaiement se transformait
encore plus. Au moment de quitter le SSMP, j’avais assené plusieurs autres coups à mon dragon.
LUNCHER AVEC DEAN WILLIAMS
En 1992, à Knoxville, Tennessee, j’eus ce rare privilège de déjeuner avec le regretté Dean
Williams, pionnier en thérapie de bégaiement et qui était aussi une PQB. En présence d’autres
invités de marque attablés, je pris mon courage à deux mains pour lui poser cette question
brûlante : « Quel est, selon vous, le secret pour venir à bout du bégaiement ? » Il répondit : « Je
voudrais savoir ce que je faisais lorsque je bégayais. » Sur le coup, une réponse si courte me
déçut. Puis, sur le chemin du retour vers Atlanta le lendemain, je réalisai soudainement la
profondeur de sa réponse. Je souris encore en pensant à quel point il avait raison. Je suis
persuadé qu’il essaya de me faire comprendre que je devais savoir ce que je faisais avant,
pendant et après le bégaiement. Les pensées et les émotions qui précédaient l’instant de
bégaiement, ce que je faisais en bégayant et comment je réagissais aux blocages que je venais
d’avoir.
LES HÔPITAUX
C’est en 1992 que j’eus mon premier emploi comme orthophoniste. 191 On m’assigna aux
soins des patients que je visitais dans leurs chambres. Je faisais aussi partie d’une équipe de
cardiologie, équipe composée d’autres thérapeutes, d’infirmières, de diététiciens et de médecins.
À la réflexion, ceci constitua une autre période charnière de mon Historique de bégaiement. 192
Le sens que j’attribuais au fait d’être un orthophoniste qui bégayait se manifestait par un
bégaiement lié aux situations. Mon degré de fluence et ma présentation s’étaient beaucoup
améliorés par rapport à mes débuts en troisième cycle. Y contribuèrent grandement les
191 Aux États-Unis, ce sont des licensed speech pathologists, plus couramment désignés Speech Language Pathologist (SLP).
192 Ce que je désigne "Historique" est, en anglais, le time line (ou timeline), une ligne continue dans le temps sur laquelle sont
distribués, chronologiquement, les événements auxquels nous faisons allusion.