Ce document numérisé est le fruit d'un long travail approuvé par le ...

14: Un peu comme toiaveclesprofs ?
Hanna: Euh non, parce que si j'hurlais sur les profs comme mon père m'hurle dessus. Je serai renvoyée
direct. Mais un peu. TI nous écoute pas, moi j'écoute les profs. Je les laisse juste pas avoir raison quand ils ont
tort. Enfin vous voyez?
15: Oui je croÎS. Etquelest ton mei11eursouveniravec ta mère?
Hanna: les vacances en Algérie. On était à la plage, elle était avec nous, elle était contente, de bonne
humeur, on jouait avec mes cousines, on faisait rein que rire et se baigner. Et elle aussi. Elle était comme
nous presque. Elle était super sympa. Chez nous, en France, il fait froid, elle est pas sympa du tout. Elle est
normale, elle est pas méchante, mais, elle est pas sympa comme en vacances.
16: Tu vas souventen Algérie?
Hanna: oui, tous les deux ans comme ça
17: Tu parles arabe?
Hanna: Oui, mais avec mon père. Ma mère elle nous parle en français. Q!J.and on est ensemble, ça dépend,
c'est les deux. Mon père, c'est plutôt toujours arabe.
18: Un mauvais souveniravec ta mère?
Hanna: Franchement, j'en ai pas. Des fois elle me dispute, mais c'est normal...non, j'en vois pas
19: Etpeuxtu me décrire ta père etme dire quelles sont tes relations aveclui ?
Hanna: Ben je vous dis, il crie trop vite. TI est grave généreux. Q!J.and il fait des cadeaux, il fait les mêmes à
mes cousines. TI m'a acheté un MP3 et il a acheté le même à mon frère, même s'il a pas des bonnes notes. Il
ne fait pas de différences.
20: Ton meilleursouveniravec tonpère ?
Hanna: Les vacances aussi. Il était lui aussi super gentil. Il connaît tout le monde là bas, il faisait des cadeaux
à tout le monde. Tout le monde l'aimait bien, il était de bonne humeur. Il aime trop l'Algérie mon père
21: Et toi ?
Hanna: Non, moi j'aime en vacances. Mais je vis ici, j'aime ici.
22: Un mauvais souveniravec ton père?
Hanna: Pareil, il me dispute, mais ça va.
23: Qp.elles sontles qualités etle caractère de ton frère?
Hanna: Il parle pas. Dés que je lui demande des choses, il répond pas, alors je lui demande et je le traite, il
me répond pas ça m'énerve. Et alors, il me tape direct. Pas trop fort, mais on se bat. Et sa qualité, c'est qu'il
me défend tout le temps. Même contre mes parents, et dans la citée encore plus.
24: YF: Ton meilleursouveniravec ton frère?
Hanna: Q!J.and on a fait une bêtise tous les deux. On l'a fait tous les deux et on a été au bout tous les deux.
Et on a été punis tous les deux. On s'était levé pour jouer la nuit à la PS2. Et du coup, on nous a séparé de
chambre. Voila. On était ensemble, on s'est bien marré après.Maintenant on a notre chambre. On rigole
moins. On a grandi
25: Et ton pire souvenir?
Hanna: Pareil. Pas. Si une fois, il voulait me faire fermer ma bouche. Et il n'arrivait pas et ilm'a tapé direct.
Et ma grand-mère elle nous a séparé. Mais c'était pas un truc de ouf. Mais il m'a tapé fort. Bon je lui ai
rendu .Mais ça va.. C'est pas comme si c'est quelqu'un, c'est mon frère. C'est pas grave.
27: est ce que tupenses que nos entretiens t'ontservià quelque chose?
Hanna: Ben, franchement? Non, c'est à vous que ça sert, pour votre examen. Moi, j'ai bien aimé parce que
j'aime bien parler. Et puis on a pu vous dire ce qui n'allait pas en EPS. La première fois on avait peur, c'est la
principal qui nous a convoquées. On avait peur que vous répétiez tout à Mr T. on lui a demandé, il a dit
qu'il était pas au courant. Après vos questions, dés fois, elles sont un peu bizarres, dés fois j'y pense après,
107