Numéro 4/2006 (.pdf) - FOD Sociale Zekerheid

REVUE BELGE DE SECURITE SOCIALE - 4e TRIMESTRE 2006l’APA, et surtout d’une politique « gérontologique ». Des programmes sont mis enplace pour répondre aux besoins et attentes spécifiques des personnes dépendantes,âgées ou handicapées.Malgré les efforts réalisés, le système de protection sociale connaît des difficultés. Laréforme pour la sauvegarde du système de retraite par répartition est en cours entenant compte des nouveaux paramètres associés aux évolutions sociodémographiques.Toutefois, actuellement, il semble que cela ne soit pas encore suffisantpour pérenniser le système. De la même façon, la réforme de l’assurance-maladien’empêche pas d’importants déficits.Dans une situation économique défavorable, le traitement économique du chômageapparaît peu efficace. Devant l’accroissement des situations humaines difficiles, undispositif cohérent d’aide aux plus démunis a vu le jour mais a créé par la mêmeoccasion un statut précaire protégé. On peut également soulever le problème despersonnes n’ayant pas du tout accès aux soins et du vieillissement des sans-abris.(Traduction)__________712