13.06.2013 Views

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

216 FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. 4.<br />

zatosan bántak vele, keresztre is feszíttetett, a nép fbnösei<br />

méltó büntetést szenvednek, a többiek elvakulnak és halasztás<br />

adatván nekik, midn nem térnek észre, nyomorúságosan fog-<br />

ságba kerültek és az összes nemzetek között szétszóródnak.<br />

Az Ür tehát államát arról a néprl a nemzetekre helyezvén át,<br />

elször azt akarta, hogy megaláztassék, megvetésben részesüljön,<br />

sok bajba jusson, a mint meg van írva : Ostorozza minden fiát,<br />

kit befogad}) De mert az ostorozások, ha a mértéket túlhaladják,<br />

mint a mértéken felül szedett orvosság, a lelket inkább megtörik,<br />

mint megjavítják, az elhagyott és megalázott egyházat, mint<br />

fentmondtam, a kell idben felemelte. Hogy biztosabb is legyen<br />

az égi uralom ígéretérl, átadta neki a valamennyi közt legnagyobb<br />

idleges uralmat s így, mint mondám. Isten állama<br />

lassanként növekedvén, a legnagyobb hatalomra és egyed-<br />

uralomra jutott. És meg kell jegyezni, hogy megtestesülése eltt<br />

nem volt az Isten állama teljes tiszteletben, de azután, midn a<br />

magához vett testet az égbe emelte és a példázat szerint mintegy<br />

megkapta uralmát, birodalmát, azaz az egyházat a legfelsbb<br />

magaslatra emelte fel, melynél semmi sem magasabb a földön,<br />

hogy ezáltal magát a világ polgárai eltt necsak az ég Istenének,,<br />

hanem a földkerekség urának is mutassa, és polgárait oktassa,<br />

hogy a haza édességére a bolyongás sikerébl vágyakozzanak.<br />

S nem kell senkit csodálatba ejtenie annak, hogy azt<br />

mondtuk a dolgok változásai és nyomorúságai fölött, most pedig<br />

sikerei fölött van utunk a hazához. Valamint ugyanis úgy válto-<br />

zékonysága, mint sikere az oktalant ersebben szólítja szereteté-<br />

hez, úgy mindkett a bölcset a mondottunk szemléldéssel<br />

magától elvonja és a hazaszeretetre tüzeli. Azt hiszem, hogy a<br />

bölcs a könyvben, a melyet Ecclesiastesnek, azaz hirdetnek<br />

neveznek, a halandók bajainak és sikereinek bemutatása után<br />

azért szónokol mindkettrl, hogy megmutassa napfénynél<br />

világosabban, miszerint mindkét állapot megszemlélése t a<br />

világ megvetésére és a haza szeretetére vezeti. Midn hát mind-<br />

két részrl elég bven beszélt, a befejezéssel, a mely felé az egész<br />

törekszik, dönti el a vitát. Halljuk tehát, úgymond, a beszéd<br />

végét mindnyájan. Féld az Istent és tartsd meg parancsait : ez az<br />

egész ember. ^) És hogy megtudd, hogy egy és ugyanazon dolog.<br />

1) Pál lev. a zsid. XII. 6. — 2) Pródikátor könyve XII. 15.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!