13.06.2013 Views

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 14. 339<br />

szolgáló tárgyat kíméletlenül elragadoztak s így gyászra fordult<br />

az öröm.<br />

Ennek a botránynak pedig az volt az oka, hogy a mikor a<br />

király Róma ellen indult, közte és a pápa között — így mond-<br />

ják — túszok által is megersített egyezség jött létre ; t, i. a<br />

király lemond a püspökök investiturájáról, a pápa pedig lemond<br />

az 6 javára azoknak a regáliáiról. A mikor tehát megérkezett<br />

Rómába és a pápától Ígérete teljesítését követelte, a pápa, mivel<br />

a püspökök ellenmondása következtében a követelést nem telje-<br />

síthette, mintegy vétkez, noha mindenben ártatlan volt, fog-<br />

ságba kerül. Konrád, a iuvaviai egyház tiszteletreméltó érseke,<br />

a ki a királylyal jött, a midn ezt látta, Isten ügyének méltány-<br />

lása fölötti buzgalmában fájlalta és helytelenítette a megtörtént<br />

dolgot. A mikor pedig a király szolgáinak egyike, Henrik, mellék-<br />

nevén Caput, kivont karddal halállal fenyegette, az igazságért<br />

halálra készen nyakát nyujtá neki, mert, ha ez fenyegetését<br />

meg akarta volna valósítani, inkább a földi élettel kivánt<br />

végezni, mintsem hogy ily nagy bnnél tettesse magát. Roppant<br />

nagy tömegben felkelt a római nép is, átlépte a Tiberist és a<br />

királyt, mialatt seregébl sokan a Városban vagy a mezn tartózkodtak.<br />

Szent Péter templomának lépcsi eltt majdnem<br />

észrevétlenül megrohanta.^) A király, a ki a fegyverforgatásban<br />

kiválóan jártas vala, kevesed magával, a kik körülötte voltak,<br />

az ellenségre vetette magát és az idközben megérkezett hozzá-<br />

tartozókkal együtt igen hevesen és hosszasan küzdve, sokakat<br />

levágnak, a többieket pedig megfutamítják. A menekül rómaiak,<br />

a Crescentius-vára melletti hídon összetorlódva, a Tyberisbe<br />

vetik magukat és — a mint mondják — többen vesztek el a<br />

vízben, mint kard által. A király ezen olyannyira kegyetlen<br />

tett végeztével, mivel tartott a kapuk szk voltától, ledöntette a<br />

Város falait és elvon ult,^) foglyul magával vívén a pápát. Ezen<br />

fölötte nagy bntény okozójának a lotharingiai származású<br />

Albertet mondják, a ki késbb moguntiai érsekké lett, ekkoriban<br />

pedig a király kanczellárja és az elsk között is els, legkedvesebb<br />

tanácsadója volt. De hazatérte után mégis elfogatta a király,<br />

börtönbe vetette,^) a kínzások különböz nemeivel s hihetetlen<br />

éheztetéssel kínoztatta s érezte is élte végéig — Isten elhatározá-<br />

*) iiii febr. 13. — 2) III I febr. 16. — ^) 11 12— 11 15.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!