13.06.2013 Views

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

330 FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 4— 5.<br />

hogy az alázatosság mesterét utánozzák és mezítelen lábakkal<br />

fogják azt körüljárni. Ekképpen a nyolczadik napon, azaz azon,<br />

a melyen az apostolok oszlása ünnepeltetik, beveszik a várost<br />

és az ott talált ellenséget oly nagy vérontással vágják le, hogy<br />

a Salemon portikuszában a megöltek vére a mieink lovainak<br />

egészen a térdéig ért. És jegyezd meg, hogy Isten népének<br />

megaláztatása és az Úrhoz ill módon intézett imák után a<br />

nyolczadik napon a szent, a pogányoktól letiport város a mieink<br />

kezébe került. Mert amiképpen az ószövetség népe a sabbatnak<br />

megtartásával vette be a hetedik napon Hierichot : úgy<br />

itt a<br />

keresztény nép is a nyolczadik napon — a törvény és a sabbat<br />

mintegy érvényüket vesztvén — a föltámadás következ nap-<br />

ján foglalta el a körülzárt Jeruzsálemet. És ettl fogva Jeruzsálem<br />

és az Ür sírja a mieink birtokában van.<br />

5.*) — A memphisiek vagyis az alexandriaiak királya, a kit<br />

a zarándokok ammiraldusnak neveznek, ascaloni tartózkodása<br />

után, a frankok követeit is magával víve, Antiochiának vette<br />

útját, azzal a szándékkal, hogy csellel a hatalmába kerítse ezt<br />

is, miként a szent várost. A keresztények pedig, podgyászaikat<br />

s a betegeket a városban hagyván hátra, harczra készen a<br />

szaraczénok ellen indulnak és a mikor megpillantják az ellenség<br />

véghetetlen sokaságát, elbb imáikkal az Úrhoz fordulnak s<br />

aztán maroknyi hadukkal vakmeren megrohanják amazokat.<br />

Es — elmondani is csodálatos — Istennek hatalmával, a mely<br />

mindent megtehet, 5000 lovassal és 15.000 gyalogossal 100.000<br />

lovast és 300.000 gyalogost szalasztottak meg és sok zsákmányt<br />

ejtettek. Ebben a csatában a szaraczénok közül loo.ooo-nél<br />

többen estek el kard által, 2000-et meg — a mint mondják —<br />

a város kapujánál nyomtak agyon és még számtalanan meg-<br />

fulladtak vagy a tövisekben megragadtak. A gyzelem kivívása<br />

után s hogy a nagyok hazájukba visszatértek, Gotefridus kiváló<br />

buzgalommal kormányozta az ottmaradottak herczegségét.<br />

A római frankok és a teutonok között is, a kik keser és gylölköd<br />

incselkedésekkel gyakorta czivódának, — mint olyan, a ki<br />

e két népnek a határán nevekedett s mind a két nyelvet beszélte<br />

— közbenjáróként viselkedett és sokféle úton-módon maradásra<br />

tudta ket bírni.<br />

) V. ö. Uraug. Ekk. MG. SS. VI. 214—217.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!