Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

More documents

Recommendations

Info

416 FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA, VIII. 20—27. ebben az életben, a hol e földi lakozás sokféle gondolattal el- foglalt lelkünket lenygözi, valahányszor gondokkal és aggo- dalmakkal veszdünk, szinte mindannyiszor elfelejtjük, hogy az Isten, a kit minden mulandó, minden tn dolog fölé kellene helyeznünk, a mi Istenünk. Abban az országban azonban, a hol az isteni szemlélet úgy boldogít mindenkit, egybeolvasztván mindenkit ugyanabba, hogy a bels örökkévaló örömtl tökéletesen elárasztottaknak eszükbe sem juthat kifelé kalan- dozni, ott k lesznek az népe és maga az Isten velük lészen az Istenük. Minthogy pedig ott bizonyára úgy megmámorosodnak az örökkévaló vígságnak és örömnek borától, hogy az egész azért eltöltött életnek nyomorúsága mondja folytatólag hozzáfzve : többé nem érinti ket, És le fog törülni az r miiiden könyet a szentek szemébl és nem leszen többé sem gyász, sem siránkozás, sem nem lesz többé azokon érzett fájdalom, a mik elbb elmúltak.^) A mennyiben továbbá más helyen ^) az áll, hogy maga az a város színaranyból s egész alapzatában drága kbl készült, s azt is mondják róla, hogy 12 kapuja mind egy-egy drága gyöngybl való, utczái pedig színaranyból rakottak és kristályüveggel vannak ékesítve : ama mennybeli hazának mily nagy gyönyörüség berendezettségét fejezik ki ezzel ? ! Ha ugyanis a bet szerint értelmezett leírások is szépek és díszesek, mennyivel inkább összehasonlíthatatlanul gyönyör- ségesebbeknek és elragadóbbaknak fogjuk találni a szellemüeg értendket ? Mert ha értékes az arany, mennyivel érté- kesebb az, a mit az arany jelképez ? Hiszen pl. a világossággal összehasonlítva bizonyára fbb dolognak találjuk a bölcseséget. Elmondottuk tehát, a mennyire tlünk tellett, hogy a gonosznak eltávolítása után, hogy ne is lássa Isten dicsségét,^) miként dicsíttetik meg a Krisztus állama, a szent Jeruzsálem ; st mellztünk is több olyan dolgot, a mit ilyen nagy boldogságról még el lehetne mondani, csak hogy tovább siethessünk a még szükségesek elmondására. 27. — Felvethet nevezetesen az a kérdés, hogy a feltámadás után abban az államban a szenteknek milyen testeik lesznek. Az apostol ugyanis azt mondja : Mag módjára elvet- ^) Apocal. XXI. 4. — 2) Apocal. III. 12. — ^) Esaiás XXVI. 10.
FREISINGI OTTÓ KRÓNIIc4jA. VIII. 27. 417 tetik az emberi test és feltámad az átszellemült test ; *) majd ismét : A húsnak és vérnek nem lesz része Isten országában}) Ezért némelyek úgy okoskodtak, hogy a szentek testei a feltámadás után átváltoznak szellemi állaggá ; *) mások ismét azt hitték, hogy ámbár nem állíthatják a testekrl, hogy azok leikekké válnak, mégis oly finomultságba kell átmenniök a testeknek, hogy sem tapinthatók, sem elgondolhatok ne legyenek. Minthogy azonban az Ür példája szerint, ki feltámadása után így szólt tanítványainak : Tapogassátok és lássátok ; hiszen a szel- lemnek húsa és csontja nincsen, a mint látjátok, hogy én nekem van,'^) mi azt hiszszük, hogy valódi testek fognak feltámadni a húsnak valódi állagában, azért lássuk, hogy miként kelljen felfognunk az apostolnak feljebb idézett szavait. Elvettetik, úgymond, az emberi test; feltámad a szellemi. De vizsgáljuk csak az utána következkbl, hogy mit értett az emberi s mit a szellemi jelz alatt. Miután ugyanis elmondta : Elvettetik az emberi test ; feltámad a szellemi, folytatólag utána vetette : Ha van emberi test, akkor van szellemi test is, a miként írva vagyon : Teremtdött az els ember, Ádám, él lélekké, az utolsó Ádám pedig éltet szellemmé; de nem elbb van ám az, a mi szellemi, hanem az, a mi emberi él lény és csak azután az, a mi szellemi. Az els ember a földbl vétetvén, földi ; a második ember az égbl származván, mennyei ember. A milyen a földi, olyanok a földiek ; és a milyen az égi, olyanok az égiek. ^) Nos vájjon ezek- kel a szavakkal tagadta-e, hogy a második embernek. Jézus Krisztusnak, a kit szelleminek és mennyeinek nevezett, valódi teste volt ? Azzal tehát, hogy szelleminek avagy mennyeinek mondotta, nem azt akarta mondani, hogy test nélküli volt volna, hanem csak jelezte különbözségét az els embertl, a ki a testnek hajlamát követve Isten parancsolatjának meg- szegje lett, s jelezte azt, hogy az Istenember életében és taní- tásában idegen a testnek cselekedeteitl. Azért mondja is : Az els ember földbl való földi, a második az égbl való égi ember, mintha csak ezt mondaná : Az els ember földi cselekedeteivel veszedelembe döntött minket, a második mennyei életével 1) Pál I. Icv. a kor. XV. 44. — 2) U. o. XV. 50. — ») Aug. De civ. Dei XIII. 20., 22. — «) Lukács XXIV. 39. — 6) Pál i. lev. a kor. XV. 44— 48. Gombos: Középkori Krónikások. XII—XIV. 27
Page 5 and 6:
KÖZÉPKORI KRÓNIKÁSOK xn—XIV.
Page 7 and 8:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA (OTTONI
Page 9:
DR BOROVSZKY SAMU KEDVES BARÁTUNK
Page 12 and 13:
8 ELSZÓ. Itt jegyezzük meg, hogy
Page 15 and 16:
I. AZ „OSTARRICHI" MEGALAKULÁSA
Page 17 and 18:
AZ »OSTARRICHI« MEGALAKULÁSA. 13
Page 19 and 20:
•AZ »OSTARRICHI« MEGALAKULÁSA.
Page 21 and 22:
II. A babenbero-csalAd eredete s az
Page 23 and 24:
És AZ ÚJ HATÁRGRÓFSÁG SZERVEZ
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
AZ 1030. NÉMET-MAGYAR HÁBORÚ. 25
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
PÉTER TRÓNRALÉPTÉNEK ÉS BUKÁS
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
PETEK TRÓNRALÉPTÉNEK ÉS BUKÁS
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
PÉTER TRÓNRAI.ÉPTÉNEK ÉS BUKÁ
Page 57 and 58:
PÉTER TRÓNRALKPTÉNEK ÉS BUKÁS
Page 59:
Page 63 and 64:
*) Urának, Frigyesnek, a gyznek, a
Page 65 and 66:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 61 az
Page 67 and 68:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 63 nak
Page 69 and 70:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 65 vil
Page 71 and 72:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. 67
Page 73 and 74:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. I
Page 75 and 76:
1 REISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. 3.
Page 77 and 78:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. 4.
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
nus, igy számol be errl : FREISING
Page 87 and 88:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. I7
Page 89 and 90:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. I. I9
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Elszó. I . A MÁSODIK KÖNYV. méd
Page 103 and 104:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. EL
Page 105 and 106:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 11. I.
Page 107 and 108:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. 2
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II, 8.
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
FRF.ISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. I
Page 117 and 118:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. T4
Page 119 and 120:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. l6
Page 121 and 122:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. I7
Page 123 and 124:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. IQ
Page 125 and 126:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 11. 22
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
FRETSIXGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. 11. 25
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. 3I
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. II. 4I
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IT. 49
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. III. 1
Page 165 and 166:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. III. E
Page 167 and 168:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. III. E
Page 169 and 170:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. III. I
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKAJA. III. 3
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. III. l
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
szólván : Fussunk, . FREISINGI OT
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. EL
Page 213 and 214:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. EL
Page 215 and 216:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. I.
Page 217 and 218:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. 2.
Page 219 and 220:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. 3
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. II
Page 231 and 232:
FRKTSTN'GI OTTÓ KR(^NTKAJA. TV. T4
Page 233 and 234:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. I7
Page 235 and 236:
FKEISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV, l8
Page 237 and 238:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. IV. IQ
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. TV. 24
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
ÖTÖDIK KÖNYV. Elszó. — I. Hog
Page 255 and 256:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. ELS
Page 257 and 258:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V, I
Page 259 and 260:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. 3
Page 261 and 262:
FREISINGl OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. 4.
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. 9.
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. I7
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
FKEISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. V. 3I
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. 28
Page 289 and 290:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. I
Page 291 and 292:
FPEISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. 3.
Page 293 and 294:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. 4.
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. II
Page 301 and 302:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. I4
Page 303 and 304:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. l6
Page 305 and 306:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. l8
Page 307 and 308:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VI. I9
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. \T. 3I
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. E
Page 329 and 330:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIIÍÁJA. VII.
Page 331 and 332:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 2
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. I
Page 347 and 348:
FREISINGI OTTÓ KRÓNIKiíJA. VII.
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370: FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 3
Page 371 and 372: FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 3
Page 373 and 374: FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. M
Page 375 and 376: Elszó. — I . Az NYOLCZADIK KÖNY
Page 377 and 378: FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VIII.
Page 381 and 382: FKEISLNGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VIII.
Page 401 and 402: igaz közmondás az : A FREISINGI O
Page 419: FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA, VIII.
Page 441 and 442: TARTALOM. Elszó 7 ELS RÉSZ. A Bab
Page 443 and 444: I— 58. Els rész. 59 — 436. Má
Page 445 and 446: Szt. Ágoston (354—430). egyház-
Page 447 and 448: pöke : Maurelio ; grófja : Gott-
Page 449 and 450: Aquitaniai öböl 311. Aquitaniaiak
Page 451 and 452: Athanasius, alexandriai patriarcha
Page 453 and 454: Barletta 1. Barletum. Barletum, Bar
Page 455 and 456: Bourgesi (Bitiuicensis) 311. Braga
Page 457 and 458: Carus Narbonensis (M. Aurelius —
Page 459 and 460: 202. 243. 247. 290. 292. 337. 342.
Page 461 and 462: D Dacia (Datia) i68. Daedalus, a cr
Page 463 and 464: 193. 201. 203. 205. 215. 226. 227.
Page 465 and 466: Fabius, ( Quintus F. Maximus Cunc-
Page 467 and 468: Gabala, város Syriában 360. Gabal
Page 469 and 470: Gneus (Gnaeus) Fulvius, róm. con-
Page 471 and 472:
I. Henrik, angol király (iioo— 1
Page 473 and 474:
Hylaria, vértanú ; leányai : A£
Page 475 and 476:
János, cassinói remete 237. Jáno
Page 477 and 478:
Karolingek 271. 291. 293. 298. 299.
Page 479 and 480:
Lambertus, spoletoi Wido fia 295. 2
Page 481 and 482:
Károly 278. 279. 284. 285. 291. 29
Page 483 and 484:
Marcus Aiirelius Commodus, római c
Page 485 and 486:
Mitius Armenius, IV. Constantinus e
Page 487 and 488:
Novaria, Novara 338. Novatus, eretn
Page 489 and 490:
Pambos, remete, Antonius tanítván
Page 491 and 492:
Pippin; leánya: Gertrudis 265. Pip
Page 493 and 494:
Rába mocsarai 30. Raboto, Rapoto,
Page 496 and 497:
492 NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ. Rufinu
Page 498 and 499:
494 NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ. I. Sil
Page 500 and 501:
496 NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ. Teuton
Page 502 and 503:
498 NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ. Tnroni
Page 504:
500 NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ. Wilzek
show all

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?