Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

54 PÉTER TRÓNRALÉPTÉNEK ÉS BUKÁSÁNAK KÖRÜLMÉNYEI.
helyezése érdekében. i) Aba kegyetlen szigorral akarja megfélem-
líteni az urakat, de ezzel csak a saját bukását sietteti. III. Henrik
az Aba elleni mozgalomra támaszkodva, visszahozza Pétert, a
véletlenül felszínre jutott, de mindenképpen gyengének bizonyult
.Aba pedig az alsóbb rétegektl is cserben hagyatva pusztul el.^)
Henrik, miként elde is, a magyarok elleni háborút mindig
nagy ervel viselte. Ezúttal azonban — a mijit a kútfk is
szinte megkülönböztetett súlylyal kiemelik ®) — roppant csekély
ervel támadta meg Abát s mégis fényes gyzelmet aratott.
Ha ezt a hírt elfogadjuk, — s egészében nem is tehetünk ellene
kifogást — akkor joggal feltehetjük, hogy Abát nem pusztán
német, hanem német és magyar hadak verték le az ország olyan
vidékén, a mely a németekre nézve minden más alkalommal ked-
veztlen csatatérnek bizonyult. Da a feljegyzések is megemlítik
úgy mellékesen, hogy már elzleg sokan a németek oltalma
alá helyezkedtek, a kiknek kiadatását követelte Aba.*) Némileg
más formában a mi hagyományaink is tudnak errl. Ügy adják
el, hogy Aba hadainak jó része a csata hevében pártolt át
Péterhez.^)
Am a felforgatott ország nyugalmát többé már Péter sem
állíthatta helyre. Mélyen meg volt alázva az ország is, a királya
is. Ha a teremt minden kormányzati bölcsességgel meg is áldotta
volna Pétert (a mint hogy éppen ez irányban nem áldotta
meg), a megengeszteldés még akkor sem hozhatta volna egymáshoz
közelebb a nemzetet s királyát, mert német rség*)
maradt itt : oltalmazni a már másodízben összetört trónt s
figyelmeztetni a rajtült az iránt való kötelességeire, a kinek a
^) >>Item in Ungaria prorupit discordia intestina, quae iam diu in
abditis fuerat conflata, scilicet contra iniustum regem iusta coniuratio,
ut non digne exaltatum digna deponeret humiliatio. Conspiraverant
enim plerique principes . . .« (Annales Altah. M. Ad ann. 1044.) —
*2) Kandra Kabos (Aba Samu király. Budapest, 1891.) színes rajza
Abáról messze esik a tört. valóságtóL A feldolgozott müveket minden
válogatás nélkül követi. Fessler nyomán (I. 414.) még az oláhokról
sem feledkezik meg. (52. 1.) így jár el a források mérlegelésénél is. —
3) Herim. Aug. Ad ann. 1044. ; Annales Altah. M. Ad ann. 1044. —
*) Annales Altah. M. Ad ann. 1044. — 5) Kézai c. 26. ; Chron. PicL
c. 45. ; Chron. Bud. p. 84. ; Thuróczi c. 37. ; Annales Altah. M. Ad
ann. 1044. ; Annales San gall. M. Ad ann. 1044. (Nagyon tartalmat--
lanul.) — ö) Annales Altah. M. Ad ann. 1044. ; Chron. Pict. c. 45.