Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VIII. I—2. 375
szem még a szentek örök nyugalmáról is, mint a sötétség után
felderül világosságról.
1. — Miként a szentírásból tudjuk, a Krisztus állama e
világ államától elször a zsarnokok és hitetlen királyok alatt
erszakos üldöztetést, másodszor a szakadárok cselszövényes
üldözését, harmadszor a hipokriták idejében alattomosan ala-
koskodó üldözést szenvedvén, az utolsó, úgy erszakos mint
cselszövényes és alakoskodó üldözést, valamennyi közül a leg-
súlyosabbat az Antikrisztus alatt fogja szenvedni. Ez azért,
mert Krisztusnak hazudván magát. Krisztusnak mégis minden-
ben, életében és tanításában ellenese lesz, Antikrisztusnak,
azaz Krisztus ellenfelének hivatik. A görögök ugyanis antinak
mondják az ellen-t. Egyébiránt azt hiszik róla, hogy a Dán
nemzetségébl, azaz szolgai állapotból fog születni, abból a
fajból, a melyrl a tekintély ezt mondja :
az úthan, vipera a gyalogösvényen})
Legyen
Dán kigyó
2. — Hogy pedig miféle jelek fogják az eljövetelét nieg-
elzni, azt sejtteti az apostol, a ki a thessalonikaiaknak írván,
pedig tudjátok, hogy mi tart vissza, míg a maga
így szól : Most
idejében nyilvánossá nem lesz. Mert a gonoszság titkos keze már
mködik, annyira, hogy a ki most tartja, tartsa, míg közönségessé
nem lesz.^) Majd ismét : Hacsak elbb be nem következik a
szakadás és le nem leplezdik a gonoszság fia, a kárhozat fia ^) stb.
Ezt némelyek Nerora értelmezik,^) a kinek idejében Pál apostol
írt, miként — ha jól emlékszem*) — feljebb én is mondtam.
Mások azonban úgy vélekednek, hogy ezeket az ördögrl mondta,
a kinek testi tagjai valamennyien az elvetemült államhoz tar-
tozók. Azt is mondják, hogy Pál apostol Zabulust értette, a ki
az ördög tagjai által üldözve a szenteket, akkor még a gonosz-
ságnak csak titkos munkáját végezte ; a maga idejében azon-
ban, azaz a világ végén nyíltan fog fellépni kézzelfogható
istentelenségre és addig összegyjtött erejét az Antikrisztus
által fogja kiönteni. Azért találod az Apokalipsisben,*) hogy
ezer év múlva, a mely szám ugyan csak az idk teljességét
jelenti, a Sátán, a kit most csak az elvetemült embereknek
1) Mózes I. k. XLIX. 17. — 2) Pál 2. lev. a thess. II. 6—7.
8) Pál 2. 1. a th. II. 3. — *) Augustinus, De civ. Dei XX. 19.
») III. i6. — «) XX. 7.