13.06.2013 Views

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

Freisingi Ottó krónikája. Ottonis episcopi Frisingensis ... - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FREISINGI OTTÓ KRÓNIKÁJA. VII. 2']—28. 355<br />

mot*) és a Város régi méltóságát felújítani óhajtván, vissza-<br />

állították a senatoroknak már oly régóta tönkre ment rendjét<br />

és felújítják a háborút a tiburiakkal. Ennek a nagy dühösségnek<br />

p^^dig az volt az oka, hogy az elbbeni esztendben, a mikor a<br />

pápával a megnevezett város ostrománál idztek, a polgárok<br />

kitörtek, a kikkel kézi viadalra keltek, de aztán sok zsákmány<br />

elvesztésével csúfosan megfutamodtak ^) ; s ezért azt ersítgetik<br />

mind mai napig, hogy nem köthetnek békét semmiféle más<br />

föltétel alatt, csak úgy, a mint mondottuk. A bölcs fpap pedig,<br />

a ki elre látta, hogy Isten egyháza, mely a Városnak Constanti-<br />

nustól ráruházott uralmát sok éven át hatalmasul megtartotta,<br />

azt ezen ügybl kifolyólag elbb-utóbb elveszíthetné, ennek a<br />

tervnek kivitelét minden módon, úgy fenyegetésekkel, mint<br />

ajándékokkal megakadályozni iparkodott. És a midn a nép<br />

ersbödésével szemben mit sem tudott elérni, ágynak esett és<br />

— miután némelyek szerint a jövt illetleg látomása volt —<br />

békességgel elszenderedett*) ; helyébe nagy egyhangú megválasz-<br />

tással Caelestinus *) következett, a vallási dolgokban s a tudományokban<br />

járatos férfiú. Ez idtáj t^) a veronaiak, a kik már<br />

hosszú id óta viszálykodának a paduaiakkal, miután az azoknak<br />

városa mellett futó folyót medrébl elterelték, összecsaptak<br />

velük és sokakat foglyul ejtvén, ropant véres gyzelmet<br />

arattak felettük.<br />

28. — Az Ür megtestesülésének 1143-ik évében Kaloiohan-<br />

nes konstantinápolyi császárt®) — a ki fiának, Mánuelnek,Gerdrud<br />

királyné nvérével') való eljegyzése révén Konrád római király-<br />

lyal baráti szövetséget kötött — Reimundus antiochiai fejedelem,<br />

a ki azt a tartományt a várossal együtt pénz ellenében esküvel<br />

neki odaígérte, a midn nagy haddal Syriába nyomult, az ígéretet<br />

illetleg rászedte. A tiszteletreméltó gabalai püspök ugyanis,<br />

N . . .,8) férfiasan eléje állt s a római pápa és a császár részérl<br />

félelem nélkül figyelmeztette, hogy álljon el az ostromtól, mivel<br />

a megnevezett város a latinok birtoka. Az pedig, mivel a feje-<br />

delem rászedte, magát a várost megkímélte ugyan, de tzze 1vassal<br />

elpusztítá az egész tartományt, még a remetéket is, —<br />

1) 1143. — 2) 1142 jun. 12. — 8) 1J43 szept. 24. — *) II. —<br />

(Szept. 26-án.) — 5) 1142— 1143. — *) II. János. — ') Berta, Bérengár<br />

sulzbachi gróf leánya. — ®) Hugó.<br />

23*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!