De stem van de meester. De hertogen van - middelnederlands.be

ésumé
Melibeus et Dietsche doctrinael sont dédiés à Jean III ainsi que les Brabantsche
yeesten (Geste du Brabant) – une chronique très personnelle
que Boendale consacre à la maison ducale. Ces textes, ainsi que le Speculum
morale du clerc louvaniste Jan Caligator, n’ont pas été initiés par
le duc. Ils sont en fait autant de tentatives de la ville d’influencer la politique
et les options culturelles de son seigneur.
La première moitié du 14 e siècle se caractérise par une ‘démocratisation’
de la vie littéraire. La littérature s’adresse désormais également à
la petite noblesse et à la bourgeoisie. Les auteurs jouissent d’une liberté
plus grande et échappent partiellement à l’influence des mécènes.
L’essor de la littérature néerlandaise coïncide avec le développement
des grandes villes brabançonnes. Le français perd de son importance.
Chapitre 6: Jeanne et Wenceslas (1356-1406)
La mort de Jean III, en 1355, entraîne de grands changements à la cour
de Brabant. La succession du duc est assurée par sa fille Jeanne et son
époux étranger, Wenceslas de Bohème. Même si les comptes de la cour
prouvent que des poètes néerlandais et allemands y sont sollicités,
Wenceslas entretient des relations étroites avec l’auteur français Jean
Froissart. Froissart écrit deux textes magnifiques imaginés avec Wenceslas.
La Prison amoureuse est un roman épistolaire passionnant traitant
de l’amour, de la littérature et du mécénat. Méliador est un roman
arthurien touffu dans lequel Froissart insère toute l’œuvre lyrique de
son mécène: près de 80 ballades, virelais et rondeaux.
La fructueuse collaboration entre Froissart et Wenceslas – apothéose
du mécénat littéraire à la cour brabançonne – prend fin avec le
décès du duc en décembre 1383. Désormais, Jeanne règne seule, mais
la vie littéraire perd de son éclat. Elle s’intéresse plus à des textes dévotionnels.
Chapitre 7: Antoine de Bourgogne et ses fils (1406-1430)
En 1406, le petit-neveu de la duchesse Jeanne, Antoine de Bourgogne,
arrive au pouvoir. Le nouveau duc est le frère cadet du duc bourguignon
Jean sans Peur. Il doit, notamment, son accession au pouvoir
à sa bonne connaissance du néerlandais. Les Brabançons craignent en
effet une influence française et bourguignonne par trop pesante.
Sur le plan littéraire, Antoine témoigne d’un intérêt égal pour les
deux langues du duché. La Parisienne Christine de Pisan fait parvenir
deux de ses œuvres à la cour de Brabant, probablement le Livre de la
cité des dames et le Livre des trois vertus. La Cornicke van Brabant, une
chronique du Brabant qu’un de ses clercs, Hennen van Merchtenen,
237