De stem van de meester. De hertogen van - middelnederlands.be
De stem van de meester. De hertogen van - middelnederlands.be
De stem van de meester. De hertogen van - middelnederlands.be
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
jan i ( 1267-1294)<br />
Afb. 7. A<strong>de</strong>net le Roi, Godfried <strong>van</strong> Aarschot, Maria <strong>van</strong> Brabant en haar<br />
schoonzus Blanche. Openingsminiatuur <strong>van</strong> <strong>de</strong> avonturenroman Cleomadès.<br />
© Parijs, Bibliothèque <strong>de</strong> l’Arsenal. 3142, f. 1r.<br />
oudste handschrift, een handschrift dat nog tij<strong>de</strong>ns het leven <strong>van</strong> A<strong>de</strong>net<br />
werd vervaardigd. <strong>De</strong> af<strong>be</strong>elding toont hoe Blanche het verhaal<br />
over Cleomadès aan het vertellen is, terwijl koningin Maria en A<strong>de</strong>net<br />
le Roi aandachtig luisteren. In het mid<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> miniatuur is een elegante<br />
jongeman te zien, gehuld in een Brabants wapenkleed, voorzien<br />
<strong>van</strong> een palesteel. Het is het wapen <strong>van</strong> Godfried <strong>van</strong> Aarschot. 14 Een<br />
<strong>be</strong>langrijk <strong>de</strong>tail dat altijd over het hoofd wordt gezien, is <strong>de</strong> handschoen<br />
die <strong>de</strong> jongeman in zijn han<strong>de</strong>n draagt. In zijn roman <strong>be</strong>schrijft<br />
A<strong>de</strong>net hoe <strong>de</strong> titelheld op een gegeven moment in het park <strong>van</strong> Sevilla<br />
een handschoen <strong>van</strong> zijn gelief<strong>de</strong> aantreft en hoe hij dit kleinood geduren<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> rest <strong>van</strong> <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis lief<strong>de</strong>vol op zijn borst <strong>be</strong>waart. 15<br />
In <strong>de</strong>ze miniatuur wordt Godfried <strong>van</strong> Aarschot dus afge<strong>be</strong>eld in een<br />
pose die onvermij<strong>de</strong>lijk doet <strong>de</strong>nken aan het personage Cleomadès.<br />
Daarmee wordt <strong>de</strong> suggestie gewekt dat <strong>de</strong> held <strong>van</strong> het verhaal een afspiegeling<br />
is <strong>van</strong> <strong>de</strong> Braban<strong>de</strong>r. <strong>De</strong> veron<strong>de</strong>rstelling dat Godfried dan<br />
ook wel zal zijn opgetre<strong>de</strong>n als mecenas <strong>van</strong> <strong>de</strong> dichter, vindt in zekere<br />
zin <strong>be</strong>vestiging in <strong>de</strong> epiloog <strong>van</strong> <strong>de</strong> Cleomadès. A<strong>de</strong>net <strong>be</strong>dankt daar<br />
uitvoerig zijn vroegere <strong>be</strong>schermheren en noemt niet alleen hertog<br />
Hendrik iii <strong>van</strong> Brabant en <strong>de</strong> Vlaamse graaf Gwij<strong>de</strong> <strong>van</strong> Dampierre,<br />
79