Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

jeito, não podemos ter esperanças, tampouco nesta safra. Se<br />
não pudermos colher café, o que será de nós?<br />
- Não é possível... Nós demos nosso suor e sangue na<br />
capinação e no cuidado dos cafeeiros.<br />
Haru apareceu caminhando desiludida, aparentando todo<br />
o seu desalento.<br />
- A horta foi completamente destruída pela chuva de<br />
granizos. Acabou-se tudo.<br />
Haru parecia ter perdido toda sua vitalidade e força, ao<br />
sentar-se no chão.<br />
- Papai, o senhor estava tão feliz em poder comer arroz...<br />
Não podemos mais vender verduras também. Pensava que,<br />
assim, podíamos pagar a dívida, mesmo que fosse aos poucos.<br />
Agora, não dá mais. No ano que vem, só vão aumentar as<br />
dívidas... Desse jeito, nunca vamos conseguir juntar dinheiro<br />
para voltar para o Japão. Vamos ter que ficar para sempre<br />
nesta fazenda, presos à dívida. Vamos fugir, papai... Ficando<br />
aqui, não vai acontecer nada de bom.<br />
Era a primeira vez que Haru se queixava de forma chorosa.<br />
Chûji estava atordoado, observando o cafeeiro sem conseguir<br />
reagir. Haru reclamou para o pai com muita veemência:<br />
- Natsu está à nossa espera no Japão. Nós lhe dissemos<br />
que voltaríamos em três anos, que iríamos buscá-la... Desse<br />
jeito não vai dar para voltarmos para o Japão. Vamos fugir<br />
com a família de Takuya. Vamos, pai!<br />
Fugir da fazenda enquanto o contrato ainda estava em<br />
vigor... Chüji pensava no perigo que correriam, lembrando-<br />
- 176 -