Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

de papel, estendido timidamente por Chûji.<br />
- Não, não é. Mas, como o senhor conseguiu isso?<br />
- O encarregado me informou quando parti do Japão.<br />
- Nós estamos no Brasil. O senhor tem que respeitar as<br />
regras daqui.<br />
- Sim senhor.<br />
- Próximo, de Hokkaido.<br />
- Papai, precisamos escrever imediatemente para Natsu,<br />
dando o novo endereço...<br />
A maior preocupação de Haru era Natsu, que vira pela<br />
última vez, de pé, na ponta do cais do porto de Kobe. Se<br />
houvesse desencontro de cartas, Haru não poderia cumprir<br />
sua promessa.<br />
Eles passaram a noite na Hospedaria dos Imigrantes e no<br />
dia seguinte foram para a fazenda de café, onde começariam<br />
a vida de colono. Na cama, ao lado dos familiares que<br />
dormiam exaustos pelo cansaço da longa viagem, Haru<br />
escrevia uma carta.<br />
"Por isso, estou escrevendo esta carta às pressas.<br />
Vou colocar dinheiro dentro da carta. A mamãe disse<br />
para mandar este dinheiro para você, pois aqui não<br />
é possível usar dinheiro do Japão.<br />
Papai e mamãe dizem estar muito cansados e sem<br />
forças para escrever cartas. Mas vou lhe escrever<br />
sempre que puder. Aqui, nós daremos um jeito. Você<br />
pode gastar esse dinheiro. Sei que você se sente<br />
- 71 -