12.04.2013 Views

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Num dos quartos do hotel em estilo japonês em Hakone,<<strong>br</strong> />

<strong>Haru</strong> e <strong>Natsu</strong> estavam a falar so<strong>br</strong>e as respectivas vidas que<<strong>br</strong> />

levaram, cheias de altos e baixos. <strong>Natsu</strong> <strong>com</strong>eçou a falar so<strong>br</strong>e<<strong>br</strong> />

a parte inicial de sua vida, logo após a guerra.<<strong>br</strong> />

- A presença do papai foi um peso para você, não é, <strong>Haru</strong>?<<strong>br</strong> />

Eu sentia rancor, achando que tinha sido abandonada por meus<<strong>br</strong> />

pais e irmãos, mas, talvez tenha sido feliz por não ter que<<strong>br</strong> />

carregar esse peso ou estar presa a algo. Depois que terminou<<strong>br</strong> />

a guerra, de repente, o mundo ficou livre e vivi <strong>com</strong>o quis.<<strong>br</strong> />

Na fa<strong>br</strong>iqueta de queijo de Tokuji, em Hokkaido, <strong>Natsu</strong><<strong>br</strong> />

estava totalmente concentrada no trabalho, desde que tomara<<strong>br</strong> />

conhecimento do término da guerra.<<strong>br</strong> />

Kinta e Tsutomu continuavam colaborando e nada havia<<strong>br</strong> />

mudado. Estavam se dedicando à fa<strong>br</strong>icação de queijo,<<strong>br</strong> />

esquecendo-se do passar do tempo.<<strong>br</strong> />

- Ih, já faz muito tempo que passou da meia-noite. É<<strong>br</strong> />

melhor vocês irem para casa.<<strong>br</strong> />

Finalmente, <strong>Natsu</strong> se dera conta de que a data no<<strong>br</strong> />

calendário já havia mudado.<<strong>br</strong> />

- O que tem que ser feito hoje, será feito.<<strong>br</strong> />

- Mas vocês não podem ficar fazendo isso sempre.<<strong>br</strong> />

Precisam viver no novo Japão. Precisam estudar ou arranjar<<strong>br</strong> />

um emprego decente, pensando no futuro.<<strong>br</strong> />

- Ah, então você está in<strong>com</strong>odada conosco?<<strong>br</strong> />

-Não é isso! Achei que homens fortes <strong>com</strong>o vocês não<<strong>br</strong> />

deveriam estar ajudando numa fá<strong>br</strong>ica de queijo num lugarejo<<strong>br</strong> />

- 292 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!