Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

um ano? Eu resolvi tentar a vida aqui, porque disseram que o<br />
imigrante no Brasil consegue viver sem nenhum dinheiro. - Yozo<br />
exclamou, cuspindo grão de arroz pela boca, juntamente com as<br />
palavras de descontentamento.<br />
- Não precisa de dinheiro. Você compra fiado e paga de<br />
uma vez quando receber o salário. - Chûji explicou,<br />
procurando acalmar a situação, mas também não deixando<br />
de aparentar insegurança.<br />
Kurita também se apressou em acrescentar:<br />
- Só que na venda tudo é caro. Além disso, comprando<br />
fiado, a gente acaba perdendo a noção dos valores e<br />
comprando coisas demais. Na hora de pagar, não é raro a<br />
dívida estar maior que a receita.<br />
Os colonos não possuíam meios de transporte. Não<br />
poderiam, pois, se locomover até a cidade, que era distante, e<br />
comprar mercadorias a preços mais baratos. Sem outra<br />
alternativa, eram obrigados a comprar mercadorias na venda,<br />
mesmo sabendo que eram mais caras. A administração da<br />
fazenda colocava preços altos nas mercadorias, sabendo que<br />
os imigrantes eram obrigados a comprar ali. Assim, o<br />
faturamento da venda se convertia em lucro da fazenda.<br />
A razão verdadeira pela qual Kurita sugerira começar o<br />
quanto antes a cultura intercalada estava ali. Cultivando a<br />
própria horta, e se tornando auto-suficientes em legumes e<br />
hortaliças, não precisariam comprar mercadorias caras da<br />
venda.<br />
Naquela ocasião, contudo, ninguém havia percebido o<br />
- 81 -