12.04.2013 Views

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

que chegamos ao Brasil.<<strong>br</strong> />

<strong>Haru</strong> queria que <strong>Natsu</strong> entendesse que apesar de ter ido<<strong>br</strong> />

para o Brasil e apesar das dificuldades de so<strong>br</strong>evivência,<<strong>br</strong> />

guardara um pouco de dinheiro, colocando-o dentro das cartas.<<strong>br</strong> />

- Agora você pode dizer qualquer coisa, não é?<<strong>br</strong> />

Apesar de <strong>Haru</strong> argumentar <strong>com</strong> afinco, foi impossível<<strong>br</strong> />

tocar o coração fechado de <strong>Natsu</strong>, que recusava aceitar a irmã.<<strong>br</strong> />

E não foi só isso...<<strong>br</strong> />

- O que você quer, vindo me procurar depois de 70 anos?<<strong>br</strong> />

Vocês também vieram trabalhar aqui <strong>com</strong>o dekassegui?<<strong>br</strong> />

<strong>Natsu</strong> olhou para <strong>Haru</strong> e Yamato, que se vestiam<<strong>br</strong> />

modestamente, <strong>com</strong>o se estivesse a avaliá-los pela forma de<<strong>br</strong> />

vestir. Quando <strong>Haru</strong> e <strong>Natsu</strong> eram crianças, os japoneses que<<strong>br</strong> />

não conseguiam viver no Japão, iam <strong>com</strong>o dekasseguis para<<strong>br</strong> />

o Brasil. Nos últimos 15 anos, contudo, descendentes de<<strong>br</strong> />

japoneses, os nisseis e sanseis, vinham trabalhar <strong>com</strong>o<<strong>br</strong> />

dekasseguis no Japão.<<strong>br</strong> />

- Porém, não adianta contar <strong>com</strong>igo, só por ser minha<<strong>br</strong> />

irmã. Vocês que se desfizeram de mim há 70 anos. Depois<<strong>br</strong> />

do que fizeram <strong>com</strong>igo, não sei <strong>com</strong>o podem aparecer na<<strong>br</strong> />

minha frente. Não sei <strong>com</strong>o souberam a meu respeito, se<<strong>br</strong> />

perguntaram a alguém ou de que forma investigaram. Não<<strong>br</strong> />

adianta vir ao Japão, contando <strong>com</strong> a irmã bem sucedida. É<<strong>br</strong> />

tarde demais. Vocês não imaginam <strong>com</strong>o sofri sozinha,<<strong>br</strong> />

abandonada à própria sorte. Vocês não têm idéia de <strong>com</strong>o<<strong>br</strong> />

so<strong>br</strong>evivi. Se vocês realmente pensavam em mim, deveriam<<strong>br</strong> />

ter escrito pelo menos uma carta para aliviar o inferno que eu<<strong>br</strong> />

- 14 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!