Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Chûji perguntou:<br />
- Como souberam de nós?<br />
- Esse tipo de notícia se espalha rapidamente entre os<br />
japoneses.<br />
Quem ajudou Haru e Shizu a descerem da carroceria foi Ryuta,<br />
o filho mais velho de Kotaro. Haru, que nunca havia sido<br />
escoltada, apoiou-se com timidez na mão de Ryuta. Tratava-se<br />
de um jovem simpático de 24 anos.<br />
Shozo Nakayama, que viajara no mesmo camarote do navio<br />
de emigração, rapidamente avistou e chamou Chûji:<br />
- Sr. Takakura!<br />
Tratava-se do sobrinho de Kotaro, que havia sido chamado<br />
de Hiroshima para vir para o Brasil, pois precisavam de alguém<br />
para cuidar da contabilidade. Shozo, que à época da viagem de<br />
navio ainda estava com vinte e poucos anos, já devia ter passado<br />
um pouco dos trinta.<br />
- Finalmente chegamos, sr. Nakayama. Não conseguimos<br />
pensar em ir para outro lugar... Foi tudo muito de repente e não<br />
tivemos tempo de avisar. Viemos, sabendo que iríamos causar<br />
incômodo...<br />
Percebendo o constrangimento de Chûji, Shozo recebeu-os<br />
com prazer.<br />
- Com tudo que tem acontecido, estávamos a espera de que<br />
alguns dos nossos conhecidos viessem para cá em busca de ajuda.<br />
Achávamos que talvez vocês também viessem. São para ocasiões<br />
como esta que servem os patrícios. Sejam bem-vindos. Que bom<br />
que sua esposa e Haru estejam sãs e salvas.<br />
- 230 -