12.04.2013 Views

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

Haru e Natsu - Imigrantesjaponeses.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chûji e Yozo, no quintal, tomavam banho numa banheira<<strong>br</strong> />

improvisada num tambor.<<strong>br</strong> />

As mulheres cantarolavam o Hino de Despedida aos<<strong>br</strong> />

Patrícios que Emigram para o Brasil e os homens entoavam<<strong>br</strong> />

a Canção dos Mineiros de Carvão sob a claridade da lua. As<<strong>br</strong> />

vozes femininas aumentavam, <strong>com</strong>o querendo <strong>com</strong>petir,<<strong>br</strong> />

provocando os homens, também, a cantar mais alto.<<strong>br</strong> />

Essa era a vida da roça no Brasil, que acabava de <strong>com</strong>eçar.<<strong>br</strong> />

O trabalho era árduo, mas havia momentos de sossego na<<strong>br</strong> />

família, que alimentava esperanças no seu futuro.<<strong>br</strong> />

<strong>Haru</strong> procurava encontrar tempo, ainda que <strong>br</strong>eve, para<<strong>br</strong> />

escrever cartas à <strong>Natsu</strong>.<<strong>br</strong> />

"No dia seguinte da chegada, papai, Shigeru e<<strong>br</strong> />

Minoru fizeram as camas, epudemos dormir melhor.<<strong>br</strong> />

Desde então, a família inteira está colhendo frutos<<strong>br</strong> />

de café. Aqui o sino toca às cinco horas, e temos que<<strong>br</strong> />

acordar. Com o toque do sino das seis horas,<<strong>br</strong> />

partimos para o cafezal. O serviço termina às seis<<strong>br</strong> />

ou seis e meia da tarde. Temos que trabalhar sem<<strong>br</strong> />

descanso, sob o sol escaldante. Por isso, no fim do<<strong>br</strong> />

dia, estamos tão cansados que quase não temos<<strong>br</strong> />

forças para voltar para casa. "<<strong>br</strong> />

Pela manhã, às cinco horas, ainda escuro, o sino da<<strong>br</strong> />

fazenda <strong>com</strong>eçava a tocar. O toque do sino, de conotação<<strong>br</strong> />

pastoral, parecia <strong>com</strong>binar, <strong>com</strong> perfeição, ao quadro de Millet<<strong>br</strong> />

- 83 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!