05.10.2012 Views

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Madde III-249<br />

Bakanlar Konseyi, Anayasa’da belirtilen komiteleri yönlendiren kurallarõ belirler Avrupa kararlarõ<br />

kabul eder. Bakanlar Konseyi, Komisyon’a danõştõktan sonra salt çoğunlukla, harekete geçer.<br />

Alt Bölüm 4<br />

Komisyon<br />

Madde III-250<br />

Avrupa Komisyonu Üyeleri ve Komisyon üyeleri, gerekirse Madde III-243'e tabi olarak, beş yõllõk<br />

bir süreyle atanõr. Yalnõzca Üye Devletlerin vatandaşlarõ Avrupa Komisyonu Üyesi veya Komisyon<br />

Üyesi olabilirler.<br />

Madde III-251<br />

Avrupa Komisyonu Üyeleri ve Komisyon Üyeleri, kendi görevleriyle uyumlu olmayan herhangi bir<br />

faaliyette bulunmaktan kaçõnõrlar. Her Üye Ülke, bu ilkeye saygõ göstermeyi ve görevlerini yerine<br />

getirirken Avrupa Komisyonu Üyeleri ve Komisyon Üyelerini etkilemeye çalõşmamayõ taahhüt<br />

eder.<br />

Görevde bulunduklarõ süre boyunca, Avrupa Komisyonu Üyeleri ve Komisyon Üyeleri, kazançlõ<br />

olsun ya da olmasõn, herhangi başka bir görevde bulunamazlar. Komisyon Üyeleri, görevlerini<br />

devralõrken görev süreleri boyunca ve daha sonrasõnda da görevlerinden kaynaklanan<br />

yükümlülüklere ve özellikle görev süreleri sona erdikten sonra belirli atamalarõ veya faydalarõ kabul<br />

etme konusunda dürüst ve ihtiyatlõ davranma ödevlerine saygõ göstereceklerini resmi bir biçimde<br />

taahhüt ederler. Bu yükümlülüklerin ihlali durumunda, Adalet Divanõ, Bakanlar Konseyi’nin<br />

başvurusu üzerine, salt çoğunlukla hareket ederek, ilgili kişinin mevcut koşullar altõnda Madde III-<br />

253'e uygun şekilde zorunlu olarak emekli edilmesine veya bunun yerine emekli aylõğõndan veya<br />

diğer kazançlardan faydalanma hakkõndan mahrum bõrakõlmasõna hükmedebilir.<br />

Madde III-252<br />

1. Normal değişiklik veya ölüm durumlarõnõn yanõnda, bir Avrupa Komisyonu Üyesi veya<br />

Komisyon Üyesinin görevi, istifa ettiğinde veya zorunlu olarak emekli edildiğinde sona erer.<br />

Başkan talep ederse, bir Avrupa Komisyonu Üyesi veya Komisyon Üyesi, Kurul’un da onayõnõ<br />

aldõktan sonra istifa eder.<br />

<strong>CONV</strong> <strong>850</strong>/<strong>03</strong> 183<br />

TR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!