05.10.2012 Views

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BÖLÜM 3<br />

KURUMLARLA İLGİLİ HÜKÜMLER<br />

Madde III-84<br />

1. Avrupa Merkez Bankasõ Yönetim Kurulu, Madde III-91'de belirtildiği şekilde istisnai bir<br />

uygulama olmaksõzõn, Avrupa Merkez Bankasõ İcra Kurulu üyeleri ve Üye Devletlerin ulusal<br />

merkez bankalarõnõn Yöneticilerinden oluşur.<br />

2. (a) İcra Kurulu, Başkan, Başkan Yardõmcõsõ ve diğer dört üyeden oluşur.<br />

(b) İcra Kurulu’nun Başkanõ, Başkan Yardõmcõsõ ve diğer dört üyesi, Üye Devletlerin<br />

Devlet veya Hükümet Başkanlarõ düzeyinde, hükümetlerinin ortak mutabakatõ sonucu,<br />

Bakanlar Konseyi’nin tavsiyesi üzerine, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Merkez<br />

Bankasõ Yönetim Kurulu’na danõşõldõktan sonra, parasal konularda veya bankacõlõk<br />

konularõnda tanõnmõş ve mesleki deneyime sahip kişiler arasõndan atanõr.<br />

Görev süreleri sekiz yõldõr ve yenilenemez.<br />

Yalnõzca Üye Devletlerin vatandaşlarõ İcra Kurulu’nun üyeleri olabilir.<br />

Madde III-85<br />

1. Bakanlar Konseyi Başkanõ ve bir Komisyon üyesi, oy hakkõ olmaksõzõn, Avrupa Merkez<br />

Bankasõ’nõn Yönetim Kurulu toplantõlarõna katõlabilir.<br />

Bakanlar Konseyi Başkanõ, Avrupa Merkez Bankasõ Yönetim Kurulu’na müzakere önerisi verebilir.<br />

2. Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi’nin hedefleri ve görevleriyle ilgili konular tartõşõlõrken,<br />

Avrupa Merkez Bankasõ Başkanõ, Bakanlar Konseyi toplantõlarõna katõlmak üzere davet edilir.<br />

3. Avrupa Merkez Bankasõ, Avrupa Parlamentosu’na, Bakanlar Konseyi’ne, Komisyon’a ve<br />

Avrupa Konseyi’ne, önceki yõl ile içinde bulunulan yõl için, Avrupa Merkez Bankalarõ Sisteminin<br />

faaliyetleri ile para politikasõ hakkõnda yõllõk rapor hazõrlar. Avrupa Merkez Bankasõ Başkanõ, bu<br />

raporu Bakanlar Konseyi’ne ve Avrupa Parlamentosu’na sunar; Bakanlar Konseyi ve Avrupa<br />

Parlamentosu da bu esasa göre genel bir müzakerede bulunabilir.<br />

Avrupa Merkez Bankasõ Başkanõ ve İcra Kurulu’nun diğer üyeleri, Avrupa Parlamentosu’nun talebi<br />

üzerine ya da kendi inisiyatifleriyle, Avrupa Parlamentosu’nun yetkili komiteleri tarafõndan<br />

dinlenebilirler.<br />

<strong>CONV</strong> <strong>850</strong>/<strong>03</strong> 96<br />

TR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!