CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br
CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br
CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bu paragraf kapsamõnda Yüksek Mahkeme tarafõndan verilen kararlar, Birlik yasasõnõn<br />
bütünlüğünün ve tutarlõlõğõnõn ciddi anlamda etkilenme riski bulunduğunda, Tüzük’le belirlenen<br />
koşullar altõnda ve sõnõrlar çerçevesinde, istisnai olarak Avrupa Adalet Divanõ tarafõndan inceleme<br />
altõna alõnabilir.<br />
3. Yüksek Mahkeme’nin, Adalet Divani Tüzüğü ile belirlenen özel alanlarda Madde III-274<br />
kapsamõndaki bir ön kararda anõlan sorularõ sorma ve yanõtlar tespit etme konusunda yargõlama<br />
yetkisi vardõr.<br />
Yüksek Mahkeme, Birlik yasasõnõn bütünlüğünü veya tutarlõlõğõnõ etkileme olasõlõğõ bulunan<br />
davanõn bir ilke kararõ gerektirdiğini düşünürse, davayõ karar için Avrupa Adalet Divanõ’na<br />
götürebilir.<br />
Yüksek Mahkeme’nin ön kararla ilgili yöneltilen sorular hakkõnda verdiği kararlar, Birlik yasasõnõn<br />
bütünlüğünün ve tutarlõlõğõnõn ciddi anlamda etkilenme riski bulunduğunda, Tüzük’le belirlenen<br />
koşullar altõnda ve sõnõrlar çerçevesinde, istisnai olarak Avrupa Adalet Divanõ tarafõndan inceleme<br />
altõna alõnabilir.<br />
Madde III-264<br />
1. Avrupa yasalarõ, belirli alanlardaki belli davalara veya takibatlara birinci derecede bakmak ve<br />
bunlarõ belirlemek üzere, Yüksek Mahkeme’ye bağlõ uzmanlaşmõş mahkemeler kurulabilir. Bu<br />
yasalar, Adalet Divanõ’na danõşõldõktan sonra Komisyon’un talebi üzerine veya Komisyon’a<br />
danõşõldõktan sonra Adalet Divanõ’nõn talebi üzerine kabul edilir.<br />
2. Uzmanlaşmõş bir mahkeme kuran Avrupa yasasõ, mahkemenin örgütlenmesi ve mahkemeye<br />
verilen yargõlama yetkisi ile ilgili kurallarõ belirler.<br />
3. Uzmanlaşmõş mahkemeler tarafõndan verilen kararlar, yalnõzca hukuksal hususlarda temyiz<br />
hakkõna tabidir; uzmanlaşmõş mahkemeyi kuran Avrupa yasasõnda belirtildiğinde, aynõ zamanda<br />
sõradan konularla ilgili de Yüksek Mahkeme huzurunda temyiz hakkõna tabidir.<br />
4. Uzmanlaşmõş mahkemelerin üyeleri, bağõmsõzlõklarõ şüphe götürmeyen ve yasal makama<br />
atanmak için gerekli vasõflarõ taşõyan kişiler arasõndan seçilir. Bu kişiler, oybirliğiyle hareket eden<br />
Bakanlar Konseyi tarafõndan atanõrlar.<br />
5. Uzmanlaşmõş mahkemeler, kendi Usul Kurallarõnõ, Adalet Divanõ ile mutabakat halinde<br />
oluştururlar. Bu kurallar için, Bakanlar Konseyi’nin onayõ gerekir.<br />
6. Uzmanlaşmõş mahkemeyi kuran Avrupa yasasõnda aksi belirtilmediği sürece, uzmanlaşmõş<br />
mahkemeler için, Adalet Divanõ’yla ilgili Anayasa hükümleri ve Avrupa Adalet Divanõ Tüzüğü’nün<br />
hükümleri geçerlidir.<br />
<strong>CONV</strong> <strong>850</strong>/<strong>03</strong> 187<br />
TR
Change language