CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

2. Bu Bölüm, iş kurma hakkõ üzerinde Anayasaya uygun kõsõtlamalar uygulama olasõlõğõnõ ihlal
etmez.
3. 1. ve 2. paragraflarda belirtilen önlemler ve prosedürler, Madde III-45’ta tanõmlandõğõ üzere,
sermayenin serbest dolaşõmõ ve ödemeler üzerinde bir keyfi ayrõm veya örtülü kõsõtlama aracõ
oluşturmaz.
Madde III-48
İstisnai durumlarda, üçüncü ülkelere veya üçüncü ülkelerden olan sermaye dolaşõmõ, ekonomik ve
parasal birliğin işleyişi açõsõndan ciddi güçlüklere neden olduğunda veya neden olma tehdidi
oluşturduğunda, tedbir alõnmasõnõn çok gerekli olmasõ halinde, Bakanlar Konseyi, Komisyon’un
teklifi üzerine altõ ayõ geçmeyen bir süre boyunca üçüncü ülkelerle ilgili koruma tedbirleri getiren
Avrupa tüzüğü veya kararlarõ kabul edebilir. Bakanlar Konseyi, Avrupa Merkez Bankasõ’na
danõştõktan sonra hareket eder.
Madde III-49
Madde III-158’de belirtilen hedeflere ulaşõlmasõ için gerektiğinde, özellikle organize suçun,
terörizmin ve insan ticaretinin önlenmesi ve bunlara karşõ savaş açõsõndan, Avrupa yasalarõ, sermaye
dolaşõmlarõ ve ödemelerle ilgili olarak gerçek veya tüzel kişilere, gruplara ya da sivil varlõklara ait
olan veya bunlarõn sahip olduklarõ ya da ellerinde bulundurduklarõ fonlarõn, mali varlõklarõn veya
ekonomik kazançlarõn dondurulmasõ gibi tedbirler için bir çerçeve tanõmlayabilir.
Bakanlar Konseyi, Komisyon’un teklifi üzerine 1. paragrafta belirtilen yasalarõn uygulanmasõ için
Avrupa tüzüğü veya Avrupa kararlarõ kabul eder.
CONV 850/03 77
TR