CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

Madde II-53: Korunmanõn düzeyi
Birlik yasalarõ, uluslararasõ yasalar ve Birlik’in veya Üye Devletlerin tümünün tarafõ olduğu İnsan
Haklarõ ve Temel Özgürlüklerin Korunmasõna dair Avrupa Konvansiyonunu da içeren uluslararasõ
antlaşmalar ve Üye Devletlerin anayasalarõ tarafõndan ilgili uygulama alanlarõnda kabul edildiği
şekliyle, bu Antlaşmada bulunan hiçbir madde, insan haklarõnõ ve temel özgürlükleri kõsõtlayõcõ veya
olumsuz yönde etkileyici olarak yorumlanamaz.
Madde II-54: Haklarõn kötüye kullanõlmasõnõn yasaklanmasõ
Bu Antlaşmada bulunan hiçbir madde, bu Antlaşmada kabul edilen haklarõn ve özgürlüklerin
herhangi birinin yok edilmesini veya burada belirtilenden daha büyük oranda sõnõrlandõrõlmasõnõ
hedefleyen herhangi bir etkinliğe girişilmesi veya herhangi bir işlemde bulunulmasõ anlamõnda
şekilde yorumlanamaz.
CONV 850/03 60
TR