CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

c) sürdürülmeleri iş kurma özgürlüğü karşõsõnda bir engel oluşturacak olan ulusal yasalardan ya
da Üye Devletler arasõnda önceden yapõlmõş anlaşmalardan kaynaklanan idari prosedürleri
kaldõrarak;
d) bir Üye Ülkenin topraklarõnda işe alõnmõş olan ve başka bir Üye Ülkeden gelen kişilerin, bu
Ülkeye kendi işlerini kurmak amacõyla girselerdi kendilerinden gerçekleştirmeleri beklenecek
olan koşullarõ karşõlamalarõ halinde, serbest çalõşanlar olarak faaliyette bulunmak üzere bu
topraklarda kalmalarõnõ sağlayarak;
e) Madde III-123(2)’de belirtilen ilkelerle ters düşmemek koşuluyla, bir Üye Ülke vatandaşõnõn,
başka bir Üye Ülkenin topraklarõnda bulunan arazileri ve binalarõ edinebilmesini ve
kullanabilmesini sağlayarak;
f) bir Üye Ülkenin topraklarõnda birimlerin, şubelerin veya yan kuruluşlarõn kurulma koşullarõ
ve ana kuruluşa ait personelin bu birimlerde, şubelerde veya yan kuruluşlarda idari veya
denetçi görevlerine girişini yönlendiren koşullar hakkõnda, söz konusu tüm faaliyet dallarõnda,
iş kurma özgürlüğü karşõsõndaki kõsõtlamalarõn kademeli olarak kaldõrõlmasõnõ sağlayarak;
g) üyelerin ve diğerlerinin çõkarlarõnõn korunmasõ için, Madde III-27’nin ikinci paragrafõna göre,
Üye Devletler’deki şirketler veya firmalar tarafõndan ihtiyaç duyulan korumalarõ, bu tür
korumalarõn Birlik çapõnda eşdeğer olmasõna çalõşarak, gerekli ölçüde koordine ederek;
h) iş kurma koşullarõnõn, Üye Devletler tarafõndan verilen yardõmlarla çarpõtõlmadõğõ konusunda
ikna olarak.
Madde III-24
Bir Üye ülkedeki faaliyetlerin ara sõra da olsa resmi yetkinin uygulanmasõyla bağlantõlõ olmasõ
halinde, bu Alt Bölüm o ülke için geçerli olmaz.
Avrupa yasalarõ veya çerçeve yasalarõ, belirli faaliyetleri bu Alt Bölümün uygulanmasõndan muaf
tutabilir.
Madde III-25
1. Bu Alt Bölüm ve onun kapsamõnda kabul edilen tedbirler, Üye Devletlerde yabancõ
vatandaşlar için kamu politikasõ, kamu güvenliği veya kamu sağlõğõ açõlarõndan özel muamele
içeren yasa, tüzük ve idari tedbirlerin hükümlerinin uygulanabilirliğini ihlal etmez.
2. Avrupa çerçeve yasalarõ, 1. paragrafta anõlan ulusal hükümleri koordine eder.
CONV 850/03 69
TR