CONV 850/03 i AVRUPA KONVANS?YONU Br

6. Bakanlar Konseyi, Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ve Avrupa Merkez Bankasõ Tüzüğünde
Madde 4, 5.4, 19.2, 20, 28.1, 29.2, 30.4 ve 34.3’te anõlan tedbirleri belirleyen Avrupa tüzüğünü ve
kararlarõnõ kabul eder. Bakanlar Konseyi, Avrupa Parlamentosu’na danõştõktan sonra:
a) Avrupa Merkez Bankasõ’na danõştõktan sonra Komisyonun teklifiyle;
b) ya da Komisyon’a danõşõlmasõnõn ardõndan Avrupa Merkez Bankasõ’nõn tavsiyesi üzerine
hareket eder.
Madde III-80
Avrupa Merkez Bankasõ, ulusal merkez bankalarõndan biri veya bunlarõn karar alma teşkilatlarõnõn
herhangi bir üyesi, Anayasa ve Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ile Avrupa Merkez Bankasõ
Tüzüğü tarafõndan kendilerine verilen yetkileri kullanõrken ve görevlerle ödevleri yerine getirirken,
Birlik kurumlarõndan, teşkilatlarõndan veya dairelerinden, hiçbir Üye Ülkenin hükümetinden veya
herhangi başka bir teşkilattan talimat almaz veya istemez. Birlik kurumlarõ, teşkilatlarõ ve
daireleriyle Üye Devletlerin hükümetleri, bu ilkeye saygõ göstermeyi ve görevlerini yerine
getirirken Avrupa Merkez Bankasõ ile ulusal merkez bankalarõnõn karar alma teşkilatlarõnõ
etkilemeye çalõşmamayõ taahhüt ederler.
Madde III-81
Üye Devletlerin tümü, merkez bankasõ tüzüğü de dahil olmak üzere, ulusal yasalarõnõn Anayasa ve
Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ile Avrupa Merkez Bankasõ Tüzüğü ile uyumlu olmasõnõ
sağlarlar.
Madde III-82
1. Avrupa Merkez Bankasõ, Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi’ne yüklenen görevleri yerine
getirmek amacõyla, Anayasa’ya göre ve Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ile Avrupa Merkez
Bankasõ Tüzüğünde belirtilen koşullar altõnda aşağõdakileri kabul eder:
a) Madde III-79’un 6. paragrafõnda belirtilen Avrupa tüzüğü ve kararlarõnda belirlenen
durumlarda ve Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ve Avrupa Merkez Bankasõ Tüzüğü Madde
3.1, birinci paragraf, Madde 19.1, 22 ve 25.2’de tanõmlanan görevlerin gerçekleştirilmesi için
gereken ölçüde Avrupa tüzüğü;
b) Anayasa ve Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi ve Avrupa Merkez Bankasõ Tüzüğü
kapsamõnda, Avrupa Merkez Bankalarõ Sistemi’ne verilen görevlerin yürütülmesi için gerekli
Avrupa kararlarõ;
c) tavsiyeler ve görüşler.
2. Avrupa Merkez Bankasõ, Avrupa kararlarõnõ, tavsiyelerini ve görüşlerini yayõnlama kararõ
alabilir.
CONV 850/03 94
TR