detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

azriTa da mniSvnelobiT (Галанов1974:196). mxatvrul nawarmoebSi avtori
xSirad aniWebs bunebas im personaJis niSan-Tvisebas, romelic itanjeba,
ganicdis, azrovnebs, adamianur grZnobebs amJRavnebs, xSirad ki Tavisi
sakuTari Tvisebebis Tanamoazred xdis mas. magaliTad, ekermanTan erT-
erT saubarSi goeTem aRniSna, rom rubensis peizaJebSi, romlebic
mTlianisa da calkeuli detalebis SexamebiT gamoirCevian, yvelaze
mkafiod vlindeba TviT rubensis vaJkacuri suli. `ra Tqma unda, es
mxolod xeebi, miwa, wyali, Rrublebi da kldeebia, – Tqva man, – magram am
suraTebis Semqmnelis uSiSarma sulma TavisiT aRavso yvela forma da
Tumca Cven igive CvenTvis nacnob bunebas vxedavT, is mxatvris uZleveli
ZaliTaa gamsWvaluli da xelaxla Seqmnilia mis mier, misi sulisa da
gegmebis Tanaxmad“ (Эккерман 1981: 396). WeSmarit mxatvarTan bunebis
suraTebi, maTi calkeuli detalebi mTeli nawarmoebis organul,
aucilebel nawils warmoadgenen, uSualod ukavSirdebian personaJTa
msoflmxedvelobas da aqtiurad monawileoben im saerTo mxatvruli
amocanebis gadawyvetaSi, romlebsac Semoqmedi isaxavs.
bunebis, peizaJis detalebs mniSvnelovani mxatvruli funqcia
akisriaT T. manis `budenbrokebSi~. bunebis detalebis kvlevisas Cven
veyrdnobiT Tavad Tomas manis Teoriul mosazrebebs mis nawarmoebebSi
bunebis, peizaJis warmoCenis formis Taobaze.
erT-erT Tavis statiaSi `Lübeck als geistige Lebensform~ Tomas mans
mohyavs kritikosTa mosazreba imis Taobaze, rom mis nawarmoebebSi
Zalian cotaa peizaJi, cotaa buneba, romelic `... als Landschaftsschilderung,
Erdgeruch, als Feld und Flur und Wald nicht gar reichlich vorkommt...“ (Mann 1955,
Bd.XI:388) da aRniSnavs, rom misi wignebi adamianze da adamianurze
mogviTxroben: „sie spielen unter Menschen und handeln vom Menschlichen, auf dieses ist
fast alles Interesse gesammelt, alle Blickschärfe gerichtet, das Landschaftliche tritt zurück, und
wo es einmal hervortritt, da erscheint es in seinen überwältigendsten und elementarsten Formen,
als unendliche Meeresweite und als die Ungeheuerlichkeit des verschneiten Hochgebirges...~
(iqve). mwerali ukuagdebs kritikosTa Sexedulebebs imis Sesaxeb, rom
TiTqosda mis wignebSi buneba da peizaJuri aRwerebi Zalze Zunwadaa
warmodgenili, da aRniSnavs, rom `peizaJi gamoixateba agreTve enaSic,
metyvelebaSic, rogorc guneba-ganwyobilebaSi, xmis bgerebSi,
100