detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tavi I. <strong>detali</strong> <strong>da</strong> <strong>laitmotivi</strong> (Teoriuli aspeqti)<br />
1.1. <strong>detali</strong><br />
mxatvruli <strong>detali</strong>s kategoria dResdReobiT arasakmarisa<strong>da</strong>a<br />
Seswavlili rogorc lingvistur, aseve literaturaTmcodneobiT<br />
gamokvlevebSi: bundovanebaa terminologiaSi, <strong>detali</strong>s specifikisa <strong>da</strong><br />
misi sazRvrebis <strong>da</strong>dgenaSi. mxatvruli <strong>detali</strong>s fenomenis gansazRvris<br />
ZiriTadi problema imiTaa ganpirobebuli, rom misi specifika xelovnebis<br />
sxva<strong>da</strong>sxva saxeobaSi erTmaneTisagan gansxvavebulia, rac Sinaarsobrivad<br />
iseTi cnebebis warmoSobaSi aisaxeba, rogoricaa, magaliTad, „Strixi“,<br />
„xazi“, „naxati“, „wvrilmani“, „<strong>detali</strong>“,@ „epiTeti“, „metafora“, „kadri“,<br />
„rakursi“ <strong>da</strong> a.S.<br />
lingvistikaSi SeimCneva meryeoba <strong>detali</strong>s gagebaSi: aq zogjer<br />
<strong>detali</strong> ganixileba rogorc nawarmoebis mikroelementi, an rogorc<br />
ramdenime wina<strong>da</strong>deba, an rogorc mTliani abzaci (aq kriteriums<br />
garkveuli azrobrivi <strong>da</strong>srulebuloba warmoadgens). <strong>detali</strong>s, rogorc<br />
nawarmoebis elementis, Sefaseba xdeba mTeli teqstis struqturisadmi<br />
misi mimarTebis TvalsazrisiT, amasTan Sefasebis sazomad yovel<br />
konkretul SemTxvevaSi gvevlineba elementis funqcia aseT struqturaSi<br />
(Мукаржовский 1994: 416).<br />
literaturaTmcodneebi detals ganixilaven rogorc nawarmoebis<br />
yvelaze mcire, <strong>da</strong>uSlel struqturul elements, mxatvruli mTelis<br />
nawils, originalur wvrilmans, romelsac SeuZlia gamoiwvios sagnis Tu<br />
movlenis SegrZneba mTlianobaSi, magram mecnierebi yovelTvis ver<br />
Tanxmdebian <strong>detali</strong>s bunebisa <strong>da</strong> misi mxatvruli funqciis<br />
gansazRvrisas. azrTa es sxvaoba <strong>da</strong>kavSirebulia <strong>detali</strong>sa <strong>da</strong><br />
wvril<strong>manis</strong> cnebebis gamijvnis saerTo problemasTan <strong>da</strong> vlindeba im<br />
sakiTxTa ga<strong>da</strong>wyvetisas, romlebic exeba <strong>detali</strong>s zogierTi distinqturi<br />
Tvisebis aRweras (<strong>detali</strong>s SemTxveviToba vs. kanonzomiereba an<br />
ganzogadeba vs. konkretizeba). yvela mkvlevari im azrisaa, rom tropi<br />
mxatvrul detals ar ganekuTvneba, magram konkretulad ra un<strong>da</strong><br />
19