06.05.2013 Aufrufe

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

sinaTle – sibnele<br />

Cveni naSromis me-3 TavSi, personaJTa qmedebis amsaxvel detalTa<br />

jgufSi tradiciuli literaturaTmcodneobiTi meTodiT mokled<br />

ganxiluli gvaqvs situacia “patara sinaTlis” CaqrobasTan Sesaxeb. am<br />

epizodTan <strong>da</strong>kavSirebiT mkvlevar marieta kurginians mohyavs<br />

avtoriseuli remarka: “moxucma ukanaskneli sanTeli Caaqro. svetebiani<br />

sa<strong>da</strong>rbazo wyvdiadSi gaiares”, Semdeg is wers: “mTeli saubris aSkarad<br />

fsiqologiur anturaJTan <strong>da</strong>kavSirebiT, romelic mimdinareobs saojaxo<br />

wveulebis Semdeg, RamiT, sibneleSi, es “Camqrali ukanaskneli sinaTle<br />

gansakuTrebulad metyvelia: is ar SeiZleba rom ar aRiqva, rogorc<br />

simbolo-miniSneba: iohan budenbrokma mtkice, nebayoflobiTi<br />

ga<strong>da</strong>wyvetileba miiRo – Caaqros anTebuli “patara sinaTle”, romelic ar<br />

aris saWiro misi saxlis, ojaxis, garemos sivrceSi orientirebisaTvis”<br />

(Кургинян 1975:130). <strong>da</strong> Semdeg is askvnis: “ai ase pir<strong>da</strong>pir ro<strong>manis</strong><br />

<strong>da</strong>sawyisSi, scenaSi, romelic uSualod mosdevs wveulebis aRweras,<br />

<strong>da</strong>saxulia arCevanis situacia, romelSic aRmoCndeba gmiri” (iqve).<br />

amrigad, m. kurginianis Tanaxmad, ro<strong>manis</strong> gmiris mier (iohan<br />

budenbrok ufrosi) Tavisi poziciis saboloo arCevanis momenti<br />

(`sinaTlis Caqroba~, e.i. naTesauri, a<strong>da</strong>mianuri grZnobis CaxSoba misi<br />

ufrosi vaJis gotholdis morig moTxovnasTan <strong>da</strong>kavSirebiT)<br />

<strong>da</strong>fiqsirebulia mxolod <strong>da</strong> mxolod moyvanil epizodSi nawarmoebis<br />

pirveli nawilis <strong>da</strong>skvniTi Tavi<strong>da</strong>n, konkretulad ki am Tavis sul bolo<br />

nawilSi; mocemuli epizodis win ganlagebuli teqstis 40 gverdi<br />

gamokvleuli ar aris. Cven migvaCnia, rom mTeli pirveli Tavis<br />

struqturul-semantikuri analizis Sedegad detalebisa <strong>da</strong><br />

laitmotivebis konteqstSi SeiZleba gamovlindes aRniSnuli sakiTxis<br />

fiqsirebis sxva momentebic. vinai<strong>da</strong>n `patara sinaTlis Caqroba~,<br />

romelsac m. kurginiani aRiqvams rogorc “simbolo-miniSnebas”,<br />

logikurad gulisxmobs sibnelis, wyvdiadis <strong>da</strong>dgomas (ix. sibnelis,<br />

wyvdiadis <strong>detali</strong> sawyis fragmentSi), Cven, Cvenis mxriv, vafiqsirebT<br />

sibnelis detals, rogorc fuladi kapitalis gamarjvebas a<strong>da</strong>mianur<br />

grZnobebze, rasac gar<strong>da</strong>uvalad mivyavarT ojaxis <strong>da</strong>cemisaken. moyvanil<br />

<strong>manis</strong>eul citataSi Cven gamovyofT Semdeg antiTezas: patara sinaTle<br />

183

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!