06.05.2013 Aufrufe

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

udenbrokebs, <strong>da</strong> rodesac <strong>Tomas</strong> manma hkiTxa mas, xom ar ico<strong>da</strong> man<br />

romelime Sesaferisi gvari misi ro<strong>manis</strong>aTvis, ilzem mas budenbrokebze<br />

miuTiTa. rogorc vxe<strong>da</strong>vT, es faqti ewinaaRmdegeba T.<strong>manis</strong> ufro<br />

adrindel gamonaTqvamebs.<br />

amrigad, T.<strong>manis</strong> „budenbrokebis“ saTauris istoriam <strong>da</strong> teqstis<br />

miRma analizma naTlad warmoaCina T.<strong>manis</strong> meryeoba ro<strong>manis</strong> saTauris<br />

SerCevaSi, am saTauris cvalebadoba <strong>da</strong> Tan<strong>da</strong>TanobiTi ganviTarebis<br />

etapebi; warmoaCina aseve azrTa sxva<strong>da</strong>sxvaoba mecnierTa Soris ro<strong>manis</strong><br />

saTauris wyaros gamovlenaSi <strong>da</strong> Tavad <strong>Tomas</strong> <strong>manis</strong> winaaRmdegobrivi<br />

axsna-ganmartebani aRniSnul sakiTxTan <strong>da</strong>kavSirebiT.<br />

Cven ar vapirebT CaverioT zemoganxilul kamaTSi imave doneze,<br />

rogorc moxseniebuli mecnierebi, e.i. mxolod zepiri msjelobis gziT<br />

SevecadoT ganvixiloT sakiTxi, axsovs Tu ara T.Mmans zustad, ra gziT<br />

Semovi<strong>da</strong> gvari „Buddenbrook“ mis romanSi: uSualod Tu Sualeduri gziT –<br />

sxva wyaros meSveobiT; wers is simarTles Tavis werilebSi ro<strong>manis</strong><br />

saTauris Taobaze Tu Segnebulad malavs mas. es sakiTxi CvenTvis ar<br />

aris imdenad arsebiTi, rogorc T.<strong>manis</strong> ro<strong>manis</strong> saTauris gamokvleva<br />

Tavad nawarmoebis teqstSi, e.i. parateqstualuri analizi ukve Tavad<br />

ro<strong>manis</strong> teqstis CarTviT, vinai<strong>da</strong>n parateqstualoba warmogvidgeba<br />

agreTve rogorc teqstis <strong>da</strong>mokidebuleba Tavisi saTaurisadmi,<br />

winasityvaobisadmi, bolosityvaobisadmi, epigrafisadmi <strong>da</strong> parateqstis<br />

sxva elementebisadmi. SesaZloa, am Sigateqsturi analizis Sedegad Cven<br />

SevZloT ga<strong>da</strong>vwyvitoT agreTve ro<strong>manis</strong> saTauris arCevasTan<br />

<strong>da</strong>kavSirebuli zemoganxiluli sakamaTo sakiTxebi.<br />

vidre teqstis analizs SevudgebodeT, kvlav SevexoT <strong>laitmotivi</strong>s<br />

sakiTxs. gameorebis principi sityva-laitmotivebis teqstSi gamovlenis<br />

meTodologiis safuZvlad iTvleba. swored ganmeorebadobaa CaTvlili<br />

<strong>laitmotivi</strong>s erT-erT ZiriTad niSan-Tvisabad. <strong>laitmotivi</strong> SeiZleba<br />

ganmeordes sityvasityviT, Seucvlelad, an<strong>da</strong> saxeSecvlili formiT.<br />

ganmeorebisa <strong>da</strong> varirebis SemTxvevaSiU<strong>laitmotivi</strong> ivseba asociaciebiT<br />

<strong>da</strong> iZens gansakuTrebul ideur, fsiqologiur <strong>da</strong> simbolur <strong>da</strong>tvirTvas.<br />

Txrobis struqturul elementadAM laitmotivs SeuZlia iqces varirebis<br />

procesSi, rodesac is araerTxel meordeba sxva<strong>da</strong>sxva situaciaSi,<br />

63

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!