detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
urTierTobaTa monacvleoba TamaSobs. swored es ganapirobebs romanSi<br />
detalTa laitmotivad gar<strong>da</strong>qmnis meqanizms, romelic gansazRvravs<br />
axali tipis laitmotivebisa <strong>da</strong> axali tipis laitmotivuri jaWvebis<br />
warmoqmnas. Cven Semogvaqvs axali cneba <strong>detali</strong>sa <strong>da</strong> <strong>laitmotivi</strong>s<br />
TeoriaSi: esaa “laitmotivuri jaWvi sityvaTa rigebis SemadgenlobaSi”,<br />
romelic ufro farToa, vidre martivi saxis laitmotivuri jaWvi.<br />
8. “sityvaTa rigis” Teoriis meSveobiT ,,budenbrokebis" teqstSi<br />
gamovlin<strong>da</strong> axali tipis laitmotivebi, gansxvavebulni tradiciuli<br />
laitmotivebisagan. aseTi, TiTqos<strong>da</strong>, ara ze<strong>da</strong>pirze ganlagebuli,<br />
“moulodnelad” warmoSobili laitmotivebi sinamdvileSi Segnebula<strong>da</strong>a<br />
gamoyenebuli avtoris mier teqstis struqturaSi. Cveni analizis<br />
mTavari amocana iyo “teqstis gasaRebebis” moZieba, romlebic xSirad<br />
ufro Seucnoblad, vidre gaazrebul-formalurad Cndeba. laitmotivurma<br />
analizma saSualeba mogvca <strong>da</strong>gvedgina swored is azrobrivi planebi,<br />
romlebic ”Segnebula<strong>da</strong>a” Cadebuli teqstSi Tavad avtoris mier.<br />
9. ro<strong>manis</strong> saTauris (rogorc <strong>detali</strong>s) etimologiuri <strong>da</strong> parateqstualu-<br />
ri analizis Sedegad gamovlin<strong>da</strong> am <strong>detali</strong>s semantikis axleburi gaaz-<br />
reba _ `bzari~ (gansxvavebiT avtoriseuli interpretaciisagan _ `Waobi~).<br />
aRniSnuli sityva-<strong>detali</strong>s nawarmoebis teqstSi dinamikuri gaSlis (sit-<br />
yvaTa rigebis konteqstSi <strong>da</strong> detalTa sxva<strong>da</strong>sxva Tematur jgufebSi), mi-<br />
si laitmotivad ganviTarebisa <strong>da</strong> kvlav sawyis poziciaze <strong>da</strong>brunebis sa-<br />
fuZvelze ikveTeba saTauris simboluri mniSvneloba: is xdeba buden-<br />
brokebis ojaxis Verfall-is gamoxatuleba, masSi SekumSuli formiT<br />
aisaxeba nawarmoebis ZiriTadi idea.<br />
10. detalebisa <strong>da</strong> laitmotivebis gamoyenebis sakiTxis analizma sityvaTa<br />
rigebis konteqstSi aCvena, rom miuxe<strong>da</strong>vad mwerlis mosazrebisa ,,budenb-<br />
rokebSi” laitmotivebis mxolod meqanikurad gamoyenebis Sesaxeb, ukve aq,<br />
am romanSi, iwyeba is, rac man mogvianebiT ganaxorciela Tavis Semoqmede-<br />
baSi, – <strong>laitmotivi</strong>s musikalur simbolikamde amaRleba. ,,budenbrokebis”<br />
<strong>laitmotivi</strong>ka “meqanisturobasTan” erTad iseT funqciasac iZens, romelic<br />
wmin<strong>da</strong> naturalistur-maxasiaTeblur amocanebs bevrad scildeba. es<br />
ganapirobebs laitmotivTa ori planis erTdroul arsebobas teqstSi:<br />
“naturalistur-meqanikurs” emateba simboluri tipis laitmotivebi.<br />
215
Change language