detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1969), helmut iendreiekis (Jendreiek 1974), ernst keleris (Keller 1988), hans<br />
vaJes (Vaget 1984), gunter raisis (Reiss 1970), uve ebelis (Ebel 1975), tatiana<br />
zeegeris (Seeger 2006), oTar jinorias (jinoria 1966), <strong>da</strong>li fanjikiZis<br />
(fanjikiZe 1995), s. aptis (Апт 1972), v. admonisa <strong>da</strong> t. sil<strong>manis</strong> (Адмони и<br />
Сильман 1973), e. gubkinas (Губкина 1963), a. fiodorovis (Федоров 1960)<br />
Sromebi, sa<strong>da</strong>c mxatvruli <strong>detali</strong>sa <strong>da</strong> <strong>laitmotivi</strong>s sakiTxs ufro meti<br />
yuradReba eTmoba. magram zemoCamoTvlil SromaTa umravlesoba<br />
ganixilavs T. <strong>manis</strong> ,,budenbrokebs’’ mxolod <strong>laitmotivi</strong>s konteqstSi,<br />
gamoyofs mis erTs an ramdenime aspeqts; paralels avlebs <strong>manis</strong>eul <strong>da</strong><br />
vagneriseul laitmotivs Soris. analizisaTvis gamoyenebulia ZiriTa<strong>da</strong>d<br />
tradiciuli, literaturaTmcodneobiTi meTodi.<br />
<strong>da</strong>li fanjikiZes ,,budenbrokebis’’ stilistur sistemaSi wamyvani<br />
rolis Semsruleblad T.<strong>manis</strong> ,,<strong>laitmotivi</strong>s teqnika“ miaCnia. laitmotivs<br />
romanSi, misi gamokvleviT, sxva<strong>da</strong>sxva stilisturi funqcia akisria: esaa<br />
teqtonikuri <strong>laitmotivi</strong>, epithete ornantia, <strong>da</strong>maxasiaTebeli <strong>detali</strong>. is<br />
aRniSnavs, rom <strong>laitmotivi</strong>s TiTqmis yovelTvis erTnairi, an odnav<br />
varirebuli enobrivi gaformeba warmoadgens <strong>laitmotivi</strong>sagan mogvrili<br />
emociis aucilebel winapirobas. swored es sizuste ecema mkiTxvels<br />
TvalSi <strong>da</strong> Zalauneburad amaxvilebinebs yuradRebas <strong>laitmotivi</strong>s<br />
Sinaarssa <strong>da</strong> mizanze (fanjikiZe 1995:154-155).<br />
oTar jinorias azriT, <strong>Tomas</strong> mani iTvisebs rihard vagneris<br />
zegavlenas, romelic Semoifargla yovlad arsebiTi, magram mainc ufro<br />
calkeuli ideur-formaluri elementebiT – erT-erTi maTgani aris<br />
<strong>laitmotivi</strong>s xerxi (gmirisa Tu situaciis <strong>da</strong>xasiaTebisaTvis ama Tu im<br />
Strixis, moZraobis, gamoTqmis <strong>da</strong> a.S. ucvlelad ganmeoreba) (jinoria<br />
1966: 12). mkvlevari xazs usvams imas, rom am vagneriseuli nasesxobis<br />
aTvisebaSi mwerali <strong>da</strong>moukideblobas iCens. Cveulebriv amboben, rom<br />
T.manma <strong>laitmotivi</strong> vagneris operi<strong>da</strong>n gadmoiRo. sinamdvileSi ki igi<br />
<strong>laitmotivi</strong>s mxolod garkveul saxes iTvisebs vagnerisagan, romelsac<br />
arc erTaderTobas aniWebs <strong>da</strong>, rac mTavaria, arc vagneriseburad iyenebs<br />
Tavis SemoqmedebiT praqtikaSi (jinoria 1966:13-14).<br />
v.admoni <strong>da</strong> t.silmani aRniSnaven, rom ,,budenbrokebSi’’ <strong>Tomas</strong> mans<br />
Seaqvs raRac axali Tavisi gmirebis Sinagani samyaros ganviTarebis<br />
6
Change language