detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
detali da laitmotivi Tomas manis `budenbrokebSi~
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ar vamcirebT ra tradiciuli, klasikuri analizis Rirebulebas,<br />
SesaZleblad migvaCnia ganvixiloT <strong>`budenbrokebSi~</strong> fsr-is detalebi<br />
agreTve vertikaluri struqturuli analizis meTodis meSveobiT, e.i. am<br />
ferebis ganxilva semantikur-struqturuli mTlianobis siRrmiseul<br />
doneze. struqturuli analizi saSualebas iZleva <strong>da</strong>vinaxoT feris<br />
semantikuri minazardi (feris Sexameba sxva detalTan, planTan), vaCvenoT<br />
feriTi detalebis laitmotivebad transformaciis momentebi, rac<br />
axleburad gvixsnis T. <strong>manis</strong> <strong>da</strong>mokidebulebas misi Tanadrouli<br />
samyarosadmi. Cvens winaSe dgas amocana, gamovavlinoT feris detalebis<br />
funqcia ro<strong>manis</strong> arqiteqtonikaSi, gamovikvlioT sxva jgufebis mxatvrul<br />
detalebTan mimarTebaSi feris detalebis sruli semantikuri <strong>da</strong>tvirTva<br />
sityvaTa rigebis fonze (feri+bgera, feri+sivrce, feri+moculoba,<br />
feri+forma, feri+moZraoba, feri+fsiqologiuri <strong>da</strong>tvirTva <strong>da</strong> a.S.),<br />
<strong>da</strong>vukavSiroT isini sakvlevi nawarmoebis literaturul <strong>da</strong> mxatvrul<br />
amocanebs.<br />
nimuSis saxiT warmovadgenT erT-erTi zemomoyvanili magaliTis<br />
analizs, sa<strong>da</strong>c figurirebs `ein gelblicher Sonnenuntergang~ (`moyviTalo feris<br />
<strong>da</strong>isi~), magram ganvixilavT am peizaJur-feriT detals fragmentSi, ufro<br />
zustad ki erTian semantikur monakveTSi, romelic Sedgeba nawarmoebis<br />
sxva<strong>da</strong>sxva nawilebSi ganlagebuli oTxi fragmentisagan. <strong>detali</strong>s<br />
swored fragmentebSi ganxilva, e.i. Tvalis gadevneba mis moZraobas mTel<br />
teqstobriv sivrceSi, saSualebas mogvcems <strong>da</strong>vafiqsiroT sakvlevi<br />
<strong>detali</strong>s laitmotivuroba.<br />
fragmenti pirveli. am fragmentis ZiriTadi nawili warmoadgens<br />
peizaJ-interiers, romelic Seqmnilia nawarmoebis mxatvrul samyaroSi<br />
arsebuli peizaJis xelovnebis sxva saxeobaSi ga<strong>da</strong>svlis gziT (mocemul<br />
SemTxvevaSi es aris Spalerebze aRbeWdili ferweruli gamosaxuleba).<br />
fragmentis Sinaarsi aseTia: <strong>da</strong>sawyisSi vigebT imis Sesaxeb, rom<br />
budenbrokebma sul cota xnis win SeiZines axali saxli; meore nawilSi<br />
asaxulia nair-nairi landSaftebi, romlebic amSveneben Spalerebs, _ es<br />
aris XVIII saukunis gemovnebiT Sesrulebuli Taviseburi idiliebi;<br />
mesame, <strong>da</strong>skvniT nawilSi swrafad iWreba moyviTalo <strong>da</strong>isis, avejis<br />
yviTeli ga<strong>da</strong>sakravisa <strong>da</strong> yviTeli abreSumis fardebis aRwera. moviyvanT<br />
166