Infektionsepidemiologisches Jahrbuch meldepflichtiger ... - RKI
Infektionsepidemiologisches Jahrbuch meldepflichtiger ... - RKI
Infektionsepidemiologisches Jahrbuch meldepflichtiger ... - RKI
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
38 Nutzung der Daten Anleitung zur Nutzung von SurvStat@<strong>RKI</strong><br />
▶ Krankheit<br />
▶ alle Kategorien der Falldefinition, inklusive Referenzdefinition<br />
▶ Bundesland, Regierungsbezirk, Kreis (bzw.<br />
Großstädte bei Meldungen gemäß § 7 Abs. 3<br />
IfSG)<br />
▶ Meldewoche, -monat, -quartal, -jahr (bzw. Diagnosemonat,<br />
-quartal, -jahr bei Meldungen<br />
gemäß § 7 Abs. 3 IfSG)<br />
▶ Altersgruppe (verschiedene Aufteilungen zur<br />
Auswahl)<br />
▶ Geschlecht<br />
▶ Erreger (z. B. Serogruppe, Serotyp usw.)<br />
▶ Infektionsrisiko<br />
Die Abfrage nach Infektionsland oder nach Häufungen<br />
ist nicht vorgesehen.<br />
Die Ergebnisse sind zum einen als Fallzahl<br />
und zum anderen als Inzidenz pro 100.000 Einwohner<br />
darstellbar. Die Inzidenz wird wie in<br />
Kap. 2.5 beschrieben berechnet. Als Darstellungsformen<br />
stehen zur Auswahl:<br />
▶ Tabelle<br />
▶ Histogramm (Epidemiekurve)<br />
▶ Balkendiagramm<br />
▶ Kreisdiagramm<br />
▶ Karte<br />
Die generierten Darstellungen können als Bilddateien<br />
gespeichert und weiterverarbeitet werden.<br />
Tabellen können durch Markieren, Kopieren und<br />
Einfügen in eine Tabellenkalkulation oder Statistiksoftware<br />
übernommen werden. Der Nutzer<br />
kann SurvStat@<strong>RKI</strong> in Deutsch oder in Englisch<br />
bedienen.<br />
Inhaltlich sollte bei den individuellen Abfragen<br />
Folgendes beachtet werden:<br />
▶ In der Regel müssen Häufigkeitsvergleiche zwischen<br />
Kreisen oder Bundesländern die zugrunde<br />
liegende Bevölkerungszahl berücksichtigen,<br />
weshalb diese Angaben zumeist als Inzidenz,<br />
also als Fälle pro 100.000 Einwohner erfolgen<br />
sollten. Bei insgesamt geringen Fallzahlen können<br />
Unterschiede von nur ein oder zwei Fällen<br />
allerdings in der Inzidenzdarstellung einen<br />
großen Unterschied vortäuschen.<br />
▶ Auch bei Vergleichen zwischen verschiedenen<br />
Alters- und Geschlechtsgruppen sollte die jeweils<br />
zugrunde liegende Bevölkerungsgröße in<br />
der jeweiligen Gruppe berücksichtigt werden,<br />
was bei der Darstellung von Inzidenzen automatisch<br />
erfolgt. Auch hier ist jedoch Vorsicht<br />
bei der Interpretation niedriger Inzidenzen geboten.<br />
▶ Die Abfragen sollten nach der zugrunde liegenden<br />
Fragestellung aufgebaut werden. Die Software<br />
SurvStat@<strong>RKI</strong> zeigt auf der Ergebnisseite<br />
die aktuell definierte Abfrage an. Beim Export<br />
und bei der Weiterverarbeitung der generierten<br />
Diagramme ist zu empfehlen, diese Abfrage<br />
mit zu exportieren, damit Verwechslungen vermieden<br />
werden und die Darstellung reproduzierbar<br />
ist.<br />
▶ Die Diagramme müssen vollständig beschriftet<br />
werden, nur so werden sie aussagefähig. Zur<br />
vollständigen Beschriftung gehören Angaben<br />
zu Person (z. B. Erkrankung, Geschlecht usw.),<br />
Ort, Zeitraum, Datenstand und Datenquelle.<br />
Nachdrucke aus dem Infektionsepidemiologischen<br />
<strong>Jahrbuch</strong> sowie die Verwendung von Daten aus<br />
SurvStat@<strong>RKI</strong> für Veröff entlichungen sind unter<br />
Quellenangabe gestattet, jedoch nicht zu werblichen<br />
Zwecken. Vorgeschlagene Zitierweise: »Robert<br />
Koch-Institut: <strong>Infektionsepidemiologisches</strong><br />
<strong>Jahrbuch</strong> für 2010, Berlin, 2011« beziehungsweise<br />
»Robert Koch-Institut: SurvStat, www3.rki.de/<br />
SurvStat, Datenstand: «. Ein<br />
Belegexemplar wird erbeten.<br />
Systemvoraussetzungen<br />
SurvStat@<strong>RKI</strong> kann von jedem Internet-fähigen<br />
Rechner aus bedient werden. Es wird lediglich eine<br />
aktuelle Version eines Web-Browsers vorausgesetzt.<br />
JavaScript muss aktiviert sein. Für weitere<br />
Hinweise folgen Sie bitte den Hilfeseiten von<br />
SurvStat@<strong>RKI</strong>.