21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

en pneumati biaiw suntriyeiV ploia qarsiV<br />

Ps.47:9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham:<br />

for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.<br />

kaqaper hkousamen outwV eidomen en polei kuriou twn dunamewn en polei tou qeou hmwn o qeoV<br />

eqemeliwsen authn eiV ton aiwna diayalma<br />

upelabomen o qeoV to eleoV sou en mesw tou naou sou<br />

kata to onoma sou o qeoV outwV kai h ainesiV sou epi ta perata thV ghV dikaiosunhV plhrhV h dexia<br />

sou<br />

eufranqhtw to oroV siwn agalliasqwsan ai qugatereV thV ioudaiaV eneken twn krimatwn sou kurie<br />

kuklwsate siwn kai perilabete authn dihghsasqe en toiV purgoiV authV<br />

qesqe taV kardiaV umwn eiV thn dunamin authV kai katadielesqe taV bareiV authV opwV an dihghshsqe<br />

eiV genean eteran<br />

oti outoV estin o qeoV o qeoV hmwn eiV ton aiwna kai eiV ton aiwna tou aiwnoV autoV poimanei hmaV eiV<br />

touV aiwnaV<br />

Ps.48:1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his<br />

holiness.<br />

eiV to teloV toiV uioiV kore yalmoV<br />

Ps.48:2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north,<br />

the city of the great King.<br />

akousate tauta panta ta eqnh enwtisasqe panteV oi katoikounteV thn oikoumenhn<br />

Ps.48:3 God is known in her palaces for a refuge.<br />

oi te ghgeneiV kai oi uioi twn anqrwpwn epi to auto plousioV kai penhV<br />

Ps.48:4 For, lo, the kings were assembled, they passed by together.<br />

to stoma mou lalhsei sofian kai h meleth thV kardiaV mou sunesin<br />

Ps.48:5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.<br />

klinw eiV parabolhn to ouV mou anoixw en yalthriw to problhma mou<br />

Ps.48:6 Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.<br />

ina ti foboumai en hmera ponhra h anomia thV pternhV mou kuklwsei me<br />

Ps.48:7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.<br />

oi pepoiqoteV epi th dunamei autwn kai epi tw plhqei tou ploutou autwn kaucwmenoi<br />

Ps.48:8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God:<br />

God will establish it for ever. Selah.<br />

adelfoV ou lutroutai lutrwsetai anqrwpoV ou dwsei tw qew exilasma autou<br />

Ps.48:9 We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.<br />

kai thn timhn thV lutrwsewV thV yuchV autou<br />

Ps.48:10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is<br />

full of righteousness.<br />

kai ekopasen eiV ton aiwna kai zhsetai eiV teloV oti ouk oyetai katafqoran otan idh sofouV<br />

apoqnhskontaV<br />

Ps.48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.<br />

epi to auto afrwn kai anouV apolountai kai kataleiyousin allotrioiV ton plouton autwn<br />

Ps.48:12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.<br />

kai oi tafoi autwn oikiai autwn eiV ton aiwna skhnwmata autwn eiV genean kai genean<br />

epekalesanto ta onomata autwn epi twn gaiwn autwn<br />

Ps.48:13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation<br />

following.<br />

kai anqrwpoV en timh wn ou sunhken parasuneblhqh toiV kthnesin toiV anohtoiV kai wmoiwqh autoiV<br />

Ps.48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.<br />

Page 1162 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!