21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Eze.6:6 In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be<br />

desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be<br />

broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.<br />

en pash th katoikia umwn ai poleiV exerhmwqhsontai kai ta uyhla afanisqhsetai opwV<br />

exoleqreuqh ta qusiasthria umwn kai suntribhsontai ta eidwla umwn kai exarqhsetai ta temenh<br />

umwn<br />

Eze.6:7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.<br />

kai pesountai traumatiai en mesw umwn kai epignwsesqe oti egw kurioV<br />

Eze.6:8 Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the<br />

nations, when ye shall be scattered through the countries.<br />

en tw genesqai ex umwn anaswzomenouV ek romfaiaV en toiV eqnesin kai en tw diaskorpismw umwn<br />

en taiV cwraiV<br />

Eze.6:9 And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be<br />

carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from<br />

me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe<br />

themselves for the evils which they have committed in all their abominations.<br />

kai mnhsqhsontai mou oi anaswzomenoi ex umwn en toiV eqnesin ou hcmalwteuqhsan ekei omwmoka<br />

th kardia autwn th ekporneuoush ap' emou kai toiV ofqalmoiV autwn toiV porneuousin opisw twn<br />

epithdeumatwn autwn kai koyontai proswpa autwn en pasi toiV bdelugmasin autwn<br />

Eze.6:10 And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do<br />

this evil unto them.<br />

kai epignwsontai dioti egw kurioV lelalhka<br />

Eze.6:11 Thus saith the Lord GOD; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for<br />

all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the<br />

famine, and by the pestilence.<br />

tade legei kurioV krothson th ceiri kai yofhson tw podi kai eipon euge euge epi pasin toiV<br />

bdelugmasin oikou israhl en romfaia kai en qanatw kai en limw pesountai<br />

Eze.6:12 He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and<br />

he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury<br />

upon them.<br />

o egguV en romfaia peseitai o de makran en qanatw teleuthsei kai o periecomenoV en limw<br />

suntelesqhsetai kai suntelesw thn orghn mou ep' autouV<br />

Eze.6:13 Then shall ye know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols<br />

round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under<br />

every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to<br />

all their idols.<br />

kai gnwsesqe dioti egw kurioV en tw einai touV traumatiaV umwn en mesw twn eidwlwn umwn kuklw<br />

twn qusiasthriwn umwn epi panta bounon uyhlon kai upokatw dendrou suskiou ou edwkan ekei<br />

osmhn euwdiaV pasi toiV eidwloiV autwn<br />

Eze.6:14 So will I stretch out my hand upon them, and make the land desolate, yea, more desolate<br />

than the wilderness toward Diblath, in all their habitations: and they shall know that I am<br />

the LORD.<br />

kai ektenw thn ceira mou ep' autouV kai qhsomai thn ghn eiV afanismon kai eiV oleqron apo thV<br />

erhmou deblaqa ek pashV thV katoikiaV kai epignwsesqe oti egw kurioV<br />

Eze.7:1 Moreover the word of the LORD came unto me, saying,<br />

kai egeneto logoV kuriou proV me legwn<br />

Eze.7:2 Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is<br />

come upon the four corners of the land.<br />

Page 1564 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!