21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

kai paragenomenoV o laoV proV mwushn elegon oti hmartomen oti katelalhsamen kata tou kuriou<br />

kai kata sou euxai oun proV kurion kai afeletw af' hmwn ton ofin kai huxato mwushV proV kurion<br />

peri tou laou<br />

Num.21:8 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it<br />

shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.<br />

kai eipen kurioV proV mwushn poihson seautw ofin kai qeV auton epi shmeiou kai estai ean dakh<br />

ofiV anqrwpon paV o dedhgmenoV idwn auton zhsetai<br />

Num.21:9 And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a<br />

serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.<br />

kai epoihsen mwushV ofin calkoun kai esthsen auton epi shmeiou kai egeneto otan edaknen ofiV<br />

anqrwpon kai epebleyen epi ton ofin ton calkoun kai ezh<br />

Num.21:10 And the children of Israel set forward, and pitched in Oboth.<br />

kai aphran oi uioi israhl kai parenebalon en wbwq<br />

Num.21:11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before<br />

Moab, toward the sunrising.<br />

kai exaranteV ex wbwq parenebalon en acelgai ek tou peran en th erhmw h estin kata proswpon<br />

mwab kata anatolaV hliou<br />

Num.21:12 From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.<br />

ekeiqen aphran kai parenebalon eiV faragga zaret<br />

Num.21:13 From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the<br />

wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab,<br />

between Moab and the Amorites.<br />

kai ekeiqen aparanteV parenebalon eiV to peran arnwn en th erhmw to execon apo twn oriwn twn<br />

amorraiwn estin gar arnwn oria mwab ana meson mwab kai ana meson tou amorraiou<br />

Num.21:14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and<br />

in the brooks of Arnon,<br />

dia touto legetai en bibliw polemoV tou kuriou thn zwob eflogisen kai touV ceimarrouV arnwn<br />

Num.21:15 And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the<br />

border of Moab.<br />

kai touV ceimarrouV katesthsen katoikisai hr kai proskeitai toiV orioiV mwab<br />

Num.21:16 And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses,<br />

Gather the people together, and I will give them water.<br />

kai ekeiqen to frear touto estin to frear o eipen kurioV proV mwushn sunagage ton laon kai<br />

dwsw autoiV udwr piein<br />

Num.21:17 Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:<br />

tote hsen israhl to asma touto epi tou freatoV exarcete autw<br />

Num.21:18 The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the<br />

lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah:<br />

frear wruxan auto arconteV exelatomhsan auto basileiV eqnwn en th basileia autwn en tw<br />

kurieusai autwn kai apo freatoV eiV manqanain<br />

Num.21:19 And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:<br />

kai apo manqanain eiV naalihl kai apo naalihl eiV bamwq<br />

Num.21:20 And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which<br />

looketh toward Jeshimon.<br />

kai apo bamwq eiV naphn h estin en tw pediw mwab apo korufhV tou lelaxeumenou to blepon kata<br />

proswpon thV erhmou<br />

Num.21:21 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,<br />

kai apesteilen mwushV presbeiV proV shwn basilea amorraiwn logoiV eirhnikoiV legwn<br />

Page 336 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!