21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

ina mh miainwntai eti en toiV eidwloiV autwn kai rusomai autouV apo paswn twn anomiwn autwn wn<br />

hmartosan en autaiV kai kaqariw autouV kai esontai moi eiV laon kai egw kurioV esomai autoiV eiV<br />

qeon<br />

Eze.37:24 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they<br />

shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.<br />

kai o douloV mou dauid arcwn en mesw autwn kai poimhn eiV estai pantwn oti en toiV prostagmasin<br />

mou poreusontai kai ta krimata mou fulaxontai kai poihsousin auta<br />

Eze.37:25 And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your<br />

fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their<br />

children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.<br />

kai katoikhsousin epi thV ghV autwn hn egw dedwka tw doulw mou iakwb ou katwkhsan ekei oi<br />

patereV autwn kai katoikhsousin ep' authV autoi kai dauid o douloV mou arcwn autwn estai eiV ton<br />

aiwna<br />

Eze.37:26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant<br />

with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst<br />

of them for evermore.<br />

kai diaqhsomai autoiV diaqhkhn eirhnhV diaqhkh aiwnia estai met' autwn kai qhsw ta agia mou en<br />

mesw autwn eiV ton aiwna<br />

Eze.37:27 My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.<br />

kai estai h kataskhnwsiV mou en autoiV kai esomai autoiV qeoV kai autoi mou esontai laoV<br />

Eze.37:28 And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be<br />

in the midst of them for evermore.<br />

kai gnwsontai ta eqnh oti egw eimi kurioV o agiazwn autouV en tw einai ta agia mou en mesw autwn<br />

eiV ton aiwna<br />

Eze.38:1 And the word of the LORD came unto me, saying,<br />

kai egeneto logoV kuriou proV me legwn<br />

Eze.38:2 Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and<br />

Tubal, and prophesy against him,<br />

uie anqrwpou sthrison to proswpon sou epi gwg kai thn ghn tou magwg arconta rwV mosoc kai<br />

qobel kai profhteuson ep' auton<br />

Eze.38:3 And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of<br />

Meshech and Tubal:<br />

kai eipon autw tade legei kurioV kurioV idou egw epi se gwg arconta rwV mosoc kai qobel<br />

Eze.38:4 And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all<br />

thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great<br />

company with bucklers and shields, all of them handling swords:<br />

kai sunaxw se kai pasan thn dunamin sou ippouV kai ippeiV endedumenouV qwrakaV pantaV sunagwgh<br />

pollh peltai kai perikefalaiai kai macairai<br />

Eze.38:5 Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:<br />

persai kai aiqiopeV kai libueV panteV perikefalaiaiV kai peltaiV<br />

Eze.38:6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands:<br />

and many people with thee.<br />

gomer kai panteV oi peri auton oikoV tou qergama ap' escatou borra kai panteV oi peri auton kai<br />

eqnh polla meta sou<br />

Eze.38:7 Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled<br />

unto thee, and be thou a guard unto them.<br />

etoimasqhti etoimason seauton su kai pasa h sunagwgh sou oi sunhgmenoi meta sou kai esh moi<br />

eiV profulakhn<br />

Page 1636 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!