21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Zech.13:3 And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother<br />

that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of<br />

the LORD: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he<br />

prophesieth.<br />

kai estai ean profhteush anqrwpoV eti kai erei proV auton o pathr autou kai h mhthr autou oi<br />

gennhsanteV auton ou zhsh oti yeudh elalhsaV ep' onomati kuriou kai sumpodiousin auton o pathr<br />

autou kai h mhthr autou oi gennhsanteV auton en tw profhteuein auton<br />

Zech.13:4 And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his<br />

vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive:<br />

kai estai en th hmera ekeinh kataiscunqhsontai oi profhtai ekastoV ek thV orasewV autou en tw<br />

profhteuein auton kai endusontai derrin tricinhn anq' wn eyeusanto<br />

Zech.13:5 But he shall say, I am no prophet, I am an husbandman; for man taught me to keep cattle<br />

from my youth.<br />

kai erei ouk eimi profhthV egw dioti anqrwpoV ergazomenoV thn ghn egw eimi oti anqrwpoV<br />

egennhsen me ek neothtoV mou<br />

Zech.13:6 And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer,<br />

Those with which I was wounded in the house of my friends.<br />

kai erw proV auton ti ai plhgai autai ana meson twn ceirwn sou kai erei aV eplhghn en tw oikw tw<br />

agaphtw mou<br />

Zech.13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the<br />

LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine<br />

hand upon the little ones.<br />

romfaia exegerqhti epi touV poimenaV mou kai ep' andra polithn mou legei kurioV pantokratwr<br />

pataxate touV poimenaV kai ekspasate ta probata kai epaxw thn ceira mou epi touV poimenaV<br />

Zech.13:8 And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut<br />

off and die; but the third shall be left therein.<br />

kai estai en pash th gh legei kurioV ta duo merh exoleqreuqhsetai kai ekleiyei to de triton<br />

upoleifqhsetai en auth<br />

Zech.13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and<br />

will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is<br />

my people: and they shall say, The LORD is my God.<br />

kai diaxw to triton dia puroV kai purwsw autouV wV puroutai to argurion kai dokimw autouV wV<br />

dokimazetai to crusion autoV epikalesetai to onoma mou kagw epakousomai autw kai erw laoV<br />

mou outoV estin kai autoV erei kurioV o qeoV mou<br />

Zech.14:1 Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.<br />

idou hmerai ercontai tou kuriou kai diamerisqhsetai ta skula sou en soi<br />

Zech.14:2 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the<br />

houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and<br />

the residue of the people shall not be cut off from the city.<br />

kai episunaxw panta ta eqnh epi ierousalhm eiV polemon kai alwsetai h poliV kai diarpaghsontai<br />

ai oikiai kai ai gunaikeV molunqhsontai kai exeleusetai to hmisu thV polewV en aicmalwsia oi de<br />

kataloipoi tou laou mou ou mh exoleqreuqwsin ek thV polewV<br />

Zech.14:3 Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the<br />

day of battle.<br />

kai exeleusetai kurioV kai parataxetai en toiV eqnesin ekeinoiV kaqwV hmera parataxewV autou en<br />

hmera polemou<br />

Zech.14:4 And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on<br />

the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and<br />

toward the west, and there shall be a very great valley; and half of the mountain shall<br />

remove toward the north, and half of it toward the south.<br />

Page 1778 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!