21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Num.15:28 And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he<br />

sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be<br />

forgiven him.<br />

kai exilasetai o iereuV peri thV yuchV thV akousiasqeishV kai amartoushV akousiwV enanti kuriou<br />

exilasasqai peri autou<br />

Num.15:29 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born<br />

among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.<br />

tw egcwriw en uioiV israhl kai tw proshlutw tw proskeimenw en autoiV nomoV eiV estai autoiV oV an<br />

poihsh akousiwV<br />

Num.15:30 But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a<br />

stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his<br />

people.<br />

kai yuch htiV poihsei en ceiri uperhfaniaV apo twn autocqonwn h apo twn proshlutwn ton qeon<br />

outoV paroxunei exoleqreuqhsetai h yuch ekeinh ek tou laou authV<br />

Num.15:31 Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that<br />

soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.<br />

oti to rhma kuriou efaulisen kai taV entolaV autou dieskedasen ektriyei ektribhsetai h yuch<br />

ekeinh h amartia authV en auth<br />

Num.15:32 And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered<br />

sticks upon the sabbath day.<br />

kai hsan oi uioi israhl en th erhmw kai euron andra sullegonta xula th hmera twn sabbatwn<br />

Num.15:33 And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all<br />

the congregation.<br />

kai proshgagon auton oi euronteV auton sullegonta xula th hmera twn sabbatwn proV mwushn<br />

kai aarwn kai proV pasan sunagwghn uiwn israhl<br />

Num.15:34 And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.<br />

kai apeqento auton eiV fulakhn ou gar sunekrinan ti poihswsin auton<br />

Num.15:35 And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation<br />

shall stone him with stones without the camp.<br />

kai elalhsen kurioV proV mwushn legwn qanatw qanatousqw o anqrwpoV liqobolhsate auton<br />

liqoiV pasa h sunagwgh<br />

Num.15:36 And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and<br />

he died; as the LORD commanded Moses.<br />

kai exhgagon auton pasa h sunagwgh exw thV parembolhV kai eliqobolhsan auton pasa h<br />

sunagwgh liqoiV exw thV parembolhV kaqa sunetaxen kurioV tw mwush<br />

Num.15:37 And the LORD spake unto Moses, saying,<br />

kai eipen kurioV proV mwushn legwn<br />

Num.15:38 Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders<br />

of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the<br />

borders a ribband of blue:<br />

lalhson toiV uioiV israhl kai ereiV proV autouV kai poihsatwsan eautoiV kraspeda epi ta pterugia<br />

twn imatiwn autwn eiV taV geneaV autwn kai epiqhsete epi ta kraspeda twn pterugiwn klwsma<br />

uakinqinon<br />

Num.15:39 And it shall be unto you for a fringe, that ye may look upon it, and remember all the<br />

commandments of the LORD, and do them; and that ye seek not after your own heart and<br />

your own eyes, after which ye use to go a whoring:<br />

kai estai umin en toiV kraspedoiV kai oyesqe auta kai mnhsqhsesqe paswn twn entolwn kuriou kai<br />

poihsete autaV kai ou diastrafhsesqe opisw twn dianoiwn umwn kai opisw twn ofqalmwn umwn<br />

en oiV umeiV ekporneuete opisw autwn<br />

Num.15:40 That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.<br />

opwV an mnhsqhte kai poihshte pasaV taV entolaV mou kai esesqe agioi tw qew umwn<br />

Page 322 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!