21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

kai eipen basileuV israhl proV iwsafat basilea iouda ouk eipa proV se ou profhteuei outoV moi<br />

kala dioti all' h kaka<br />

1Ki.22:19 And he said, Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his<br />

throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.<br />

kai eipen micaiaV ouc outwV ouk egw akoue rhma kuriou ouc outwV eidon ton kurion qeon israhl<br />

kaqhmenon epi qronou autou kai pasa h stratia tou ouranou eisthkei peri auton ek dexiwn autou<br />

kai ex euwnumwn autou<br />

1Ki.22:20 And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at<br />

Ramothgilead? And one said on this manner, and another said on that manner.<br />

kai eipen kurioV tiV apathsei ton acaab basilea israhl kai anabhsetai kai peseitai en remmaq<br />

galaad kai eipen outoV outwV kai outoV outwV<br />

1Ki.22:21 And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.<br />

kai exhlqen pneuma kai esth enwpion kuriou kai eipen egw apathsw auton kai eipen proV auton<br />

kurioV en tini<br />

1Ki.22:22 And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying<br />

spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail<br />

also: go forth, and do so.<br />

kai eipen exeleusomai kai esomai pneuma yeudeV en stomati pantwn twn profhtwn autou kai eipen<br />

apathseiV kai ge dunhsei exelqe kai poihson outwV<br />

1Ki.22:23 Now therefore, behold, the LORD hath put a lying spirit in the mouth of all these thy<br />

prophets, and the LORD hath spoken evil concerning thee.<br />

kai nun idou edwken kurioV pneuma yeudeV en stomati pantwn twn profhtwn sou toutwn kai kurioV<br />

elalhsen epi se kaka<br />

1Ki.22:24 But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said,<br />

Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?<br />

kai proshlqen sedekiou uioV canana kai epataxen ton micaian epi thn siagona kai eipen poion<br />

pneuma kuriou to lalhsan en soi<br />

1Ki.22:25 And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner<br />

chamber to hide thyself.<br />

kai eipen micaiaV idou su oyh en th hmera ekeinh otan eiselqhV tamieion tou tamieiou tou krubhnai<br />

1Ki.22:26 And the king of Israel said, Take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of<br />

the city, and to Joash the king's son;<br />

kai eipen o basileuV israhl labete ton micaian kai apostreyate auton proV emhr ton arconta thV<br />

polewV kai tw iwaV uiw tou basilewV<br />

1Ki.22:27 And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of<br />

affliction and with water of affliction, until I come in peace.<br />

eipon qesqai touton en fulakh kai esqiein auton arton qliyewV kai udwr qliyewV ewV tou<br />

epistreyai me en eirhnh<br />

1Ki.22:28 And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he<br />

said, Hearken, O people, every one of you.<br />

kai eipen micaiaV ean epistrefwn epistreyhV en eirhnh ouk elalhsen kurioV en emoi<br />

1Ki.22:29 So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramothgilead.<br />

kai anebh basileuV israhl kai iwsafat basileuV iouda met' autou eiV remmaq galaad<br />

1Ki.22:30 And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and enter into the<br />

battle; but put thou on thy robes. And the king of Israel disguised himself, and went into the<br />

battle.<br />

kai eipen basileuV israhl proV iwsafat basilea iouda sugkaluyomai kai eiseleusomai eiV ton<br />

polemon kai su endusai ton imatismon mou kai sunekaluyato o basileuV israhl kai eishlqen eiV<br />

ton polemon<br />

Page 773 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!