to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

Workman Ministries
Interlinear Old Testament
kata panta osa hthsw para kuriou tou qeou sou en cwrhb th hmera thV ekklhsiaV legonteV ou
prosqhsomen akousai thn fwnhn kuriou tou qeou hmwn kai to pur to mega touto ouk oyomeqa eti
oude mh apoqanwmen
Deut.18:17 And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.
kai eipen kurioV proV me orqwV panta osa elalhsan
Deut.18:18 I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my
words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
profhthn anasthsw autoiV ek twn adelfwn autwn wsper se kai dwsw to rhma mou en tw stomati
autou kai lalhsei autoiV kaqoti an enteilwmai autw
Deut.18:19 And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall
speak in my name, I will require it of him.
kai o anqrwpoV oV ean mh akoush osa ean lalhsh o profhthV epi tw onomati mou egw ekdikhsw ex
autou
Deut.18:20 But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not
commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet
shall die.
plhn o profhthV oV an asebhsh lalhsai epi tw onomati mou rhma o ou prosetaxa lalhsai kai oV
an lalhsh ep' onomati qewn eterwn apoqaneitai o profhthV ekeinoV
Deut.18:21 And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not
spoken?
ean de eiphV en th kardia sou pwV gnwsomeqa to rhma o ouk elalhsen kurioV
Deut.18:22 When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to
pass, that is the thing which the LORD hath not spoken, but the prophet hath spoken it
presumptuously: thou shalt not be afraid of him.
osa ean lalhsh o profhthV epi tw onomati kuriou kai mh genhtai to rhma kai mh sumbh touto to
rhma o ouk elalhsen kurioV en asebeia elalhsen o profhthV ekeinoV ouk afexesqe autou
Deut.19:1 When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth
thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;
ean de afanish kurioV o qeoV sou ta eqnh a o qeoV sou didwsin soi thn ghn autwn kai
kataklhronomhshte autouV kai katoikhshte en taiV polesin autwn kai en toiV oikoiV autwn
Deut.19:2 Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God
giveth thee to possess it.
treiV poleiV diasteleiV seautw en mesw thV ghV sou hV kurioV o qeoV sou didwsin soi
Deut.19:3 Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the LORD thy God
giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.
stocasai soi thn odon kai trimerieiV ta oria thV ghV sou hn katamerizei soi kurioV o qeoV sou kai
estai katafugh ekei panti foneuth
Deut.19:4 And this is the case of the slayer, which shall flee thither, that he may live: Whoso killeth
his neighbor ignorantly, whom he hated not in time past;
touto de estai to prostagma tou foneutou oV an fugh ekei kai zhsetai oV an pataxh ton plhsion
autou akousiwV kai outoV ou miswn auton pro thV ecqeV kai pro thV trithV
Deut.19:5 As when a man goeth into the wood with his neighbor to hew wood, and his hand fetcheth
a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and
lighteth upon his neighbor, that he die; he shall flee unto one of those cities, and live:
kai oV an eiselqh meta tou plhsion eiV ton drumon sunagagein xula kai ekkrousqh h ceir autou th
axinh koptontoV to xulon kai ekpeson to sidhrion apo tou xulou tuch tou plhsion kai apoqanh
outoV katafeuxetai eiV mian twn polewn toutwn kai zhsetai
Page 419 of 1785
workmanmin.tripod.com