21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

kai gnwsontai panteV oi katoikounteV aigupton oti egw eimi kurioV anq' wn egenhqhV rabdoV<br />

kalaminh tw oikw israhl<br />

Eze.29:7 When they took hold of thee by thy hand, thou didst break, and rend all their shoulder: and<br />

when they leaned upon thee, thou brakest, and madest all their loins to be at a stand.<br />

ote epelabonto sou th ceiri autwn eqlasqhV kai ote epekrathsen ep' autouV pasa ceir kai ote<br />

epanepausanto epi se sunetribhV kai suneklasaV autwn pasan osfun<br />

Eze.29:8 Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man<br />

and beast out of thee.<br />

dia touto tade legei kurioV idou egw epagw epi se romfaian kai apolw anqrwpouV apo sou kai<br />

kthnh<br />

Eze.29:9 And the land of Egypt shall be desolate and waste; and they shall know that I am the<br />

LORD: because he hath said, The river is mine, and I have made it.<br />

kai estai h gh aiguptou apwleia kai erhmoV kai gnwsontai oti egw eimi kurioV anti tou legein se oi<br />

potamoi emoi eisin kai egw epoihsa autouV<br />

Eze.29:10 Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of<br />

Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of<br />

Ethiopia.<br />

dia touto idou egw epi se kai epi pantaV touV potamouV sou kai dwsw ghn aiguptou eiV erhmon kai<br />

romfaian kai apwleian apo magdwlou kai suhnhV kai ewV oriwn aiqiopwn<br />

Eze.29:11 No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it<br />

be inhabited forty years.<br />

ou mh dielqh en auth pouV anqrwpou kai pouV kthnouV ou mh dielqh authn kai ou katoikhqhsetai<br />

tessarakonta eth<br />

Eze.29:12 And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate,<br />

and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will<br />

scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.<br />

kai dwsw thn ghn authV apwleian en mesw ghV hrhmwmenhV kai ai poleiV authV en mesw polewn<br />

hrhmwmenwn esontai tessarakonta eth kai diasperw aigupton en toiV eqnesin kai likmhsw autouV<br />

eiV taV cwraV<br />

Eze.29:13 Yet thus saith the Lord GOD; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the<br />

people whither they were scattered:<br />

tade legei kurioV meta tessarakonta eth sunaxw touV aiguptiouV apo twn eqnwn ou<br />

dieskorpisqhsan ekei<br />

Eze.29:14 And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of<br />

Pathros, into the land of their habitation; and they shall be there a base kingdom.<br />

kai apostreyw thn aicmalwsian twn aiguptiwn kai katoikisw autouV en gh paqourhV en th gh oqen<br />

elhmfqhsan kai estai arch tapeinh<br />

Eze.29:15 It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the<br />

nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.<br />

para pasaV taV arcaV ou mh uywqh eti epi ta eqnh kai oligostouV autouV poihsw tou mh einai<br />

autouV pleionaV en toiV eqnesin<br />

Eze.29:16 And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth their iniquity<br />

to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I am the Lord<br />

GOD.<br />

kai ouketi esontai tw oikw israhl eiV elpida anamimnhskousan anomian en tw autouV akolouqhsai<br />

opisw autwn kai gnwsontai oti egw eimi kurioV<br />

Eze.29:17 And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of<br />

the month, the word of the LORD came unto me, saying,<br />

Page 1616 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!