21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

kai anhgagen pantaV touV iereiV ek polewn iouda kai emianen ta uyhla ou equmiasan ekei oi iereiV<br />

apo gabaa kai ewV bhrsabee kai kaqeilen ton oikon twn pulwn ton para thn quran thV pulhV ihsou<br />

arcontoV thV polewV twn ex aristerwn androV en th pulh thV polewV<br />

2Ki.23:9 Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in<br />

Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.<br />

plhn ouk anebhsan oi iereiV twn uyhlwn proV to qusiasthrion kuriou en ierousalhm oti ei mh<br />

efagon azuma en mesw twn adelfwn autwn<br />

2Ki.23:10 And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might<br />

make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.<br />

kai emianen ton tafeq ton en faraggi uiou ennom tou diagein andra ton uion autou kai andra thn<br />

qugatera autou tw moloc en puri<br />

2Ki.23:11 And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering<br />

in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was<br />

in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.<br />

kai katepausen touV ippouV ouV edwkan basileiV iouda tw hliw en th eisodw oikou kuriou eiV to<br />

gazofulakion naqan basilewV tou eunoucou en farourim kai to arma tou hliou katekausen puri<br />

2Ki.23:12 And the altars that were on the top of the upper chamber of Ahaz, which the kings of Judah<br />

had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the house of the<br />

LORD, did the king beat down, and brake them down from thence, and cast the dust of<br />

them into the brook Kidron.<br />

kai ta qusiasthria ta epi tou dwmatoV tou uperwou acaz a epoihsan basileiV iouda kai ta<br />

qusiasthria a epoihsen manasshV en taiV dusin aulaiV oikou kuriou kai kaqeilen o basileuV kai<br />

katespasen ekeiqen kai erriyen ton coun autwn eiV ton ceimarroun kedrwn<br />

2Ki.23:13 And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the<br />

mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the<br />

abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for<br />

Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.<br />

kai ton oikon ton epi proswpon ierousalhm ton ek dexiwn tou orouV tou mosoaq on wkodomhsen<br />

salwmwn basileuV israhl th astarth prosocqismati sidwniwn kai tw camwV prosocqismati mwab<br />

kai tw molcol bdelugmati uiwn ammwn emianen o basileuV<br />

2Ki.23:14 And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with<br />

the bones of men.<br />

kai sunetriyen taV sthlaV kai exwleqreusen ta alsh kai eplhsen touV topouV autwn ostewn<br />

anqrwpwn<br />

2Ki.23:15 Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of<br />

Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake<br />

down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.<br />

kai ge to qusiasthrion to en baiqhl to uyhlon o epoihsen ieroboam uioV nabat oV exhmarten ton<br />

israhl kai ge to qusiasthrion ekeino kai to uyhlon katespasen kai sunetriyen touV liqouV autou<br />

kai eleptunen eiV coun kai katekausen to alsoV<br />

2Ki.23:16 And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and<br />

sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and<br />

polluted it, according to the word of the LORD which the man of God proclaimed, who<br />

proclaimed these words.<br />

kai exeneusen iwsiaV kai eiden touV tafouV touV ontaV ekei en th polei kai apesteilen kai elaben ta<br />

osta ek twn tafwn kai katekausen epi to qusiasthrion kai emianen auto kata to rhma kuriou o<br />

elalhsen o anqrwpoV tou qeou en tw estanai ieroboam en th eorth epi to qusiasthrion kai<br />

epistreyaV hren touV ofqalmouV autou epi ton tafon tou anqrwpou tou qeou tou lalhsantoV touV<br />

logouV toutouV<br />

Page 834 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!